加拿大外贸
documents evidencing shipment must not be dated prior to the date of issuance of this credit.评论
单据上显示的装运日期不得早于此信用证的开立日期
评论
非常感谢，第一次收到信用证，看到我头都晕了
评论
你条款全了么 可能此信用证项目下的单据 都需要显示证明语句
评论
目前为止好像没看到这样的要求啊，麻烦你再帮我看看哦
48: 15 days after the date of shipment but within expiry of this credit 是不是说要压货？？可是我们走空运需要压那么久吗？这是不是可以改的啊？
还有一段我不懂：
78: negotiatiing bank's covering schedule must indicate that amout of the drafts negotiated under this credit has been endorsed on the reverse of the credit.
评论
楼主，我建议你看看我指定的问题集，我感觉你这方面基本上没啥基础
回到你的问题
1、我倾向的操作是要在所有单据上证明 WE EVIDENCE THAT SHIPMENT DOES NOT dated prior to the date of issuance of this credit
2、信用证48栏是我们所说的提示期，这是规定了你啥时候必须交单，按你提供的条款是需要你在发运后15天且在信用证有效期内交单
3、议付行在交单面函上显示此信用证项下所议付的金额已经在信用证上做了背批
参看 http://bbs.shanghai.com/thread-518795-1-1.html 问题11
评论
这句话的意思是： 显示装运货物的单据，出具日期不得早于信用证开立日期。
documents evidencing shipment 是主语，evidencing shipment是修饰documents的。
要学会断句。
单据上不用显示这句话。
评论
经楼上一说，我感觉这条款本身可能存在一定的歧义。
但从单据稳妥的角度，我还是建议所有单据上证明下这段话
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？