加拿大外贸
这次走了一单,很小的单子,船开了快2个月才到港,本以为万事太平了。结果,由于审单时没注意,船公司开的指示提单,也就是consignee写的 to order, notify party 写的客户的名字。我没有背书就寄给客户了,客户拿着全套单据也无法提货。需要装运港的船公司代理发信给目的港船公司代理 证明此单是忘记背书,可以放货。第一次遇到这个问题,先后跟客户,目的港船公司代理,货代,装运港船公司代理折腾了快一周,最后船公司要我们出具保函,他们没有具体的格式,我在网上搜了很多 也没有具体的格式。我根本无从下手。
最后从同学,货代那里得到了 中英文的格式,如下,供遇到相同问题的朋友参考。
PS.有的船公司有自己的格式,需要按照其格式填写。
保函
TO:
船名航次:
提单号:
目的港:
箱型箱量:
开船日:
到港日:
兹有上票货物,由于...,忘记背书,收货人至今无法提货。
现我司申请将此票货物放给
公司名称:
公司地址:
公司电话:
公司联系人:
由此产生的一切责任费用由我司承担。并对给贵司带来的麻烦深表歉意,请船公司予以协助办理放货事宜,谢谢!
公司名称
公司公章
日期
Letter of Indemnity for unendorsed Bs/L
Ref:
B/L cont.no
Vessel:
Loadport Disport
We the undersigned hereby confirm as shippers of the above mentioned shipment, that we request the carrier to deliver the cargo to Messrs Who are the lawful Consignees, against the production of one Original Bill of Lading. We confirm having sold the cargo to the above named party and that we have received full payment.
We confirm that our request is made because we forgot to endorse the B/L
We confirm that we hold the carrier free of any and all liabilities and harmless against all and any losses that he may suffer a result of having complied with our request.
Signed:
Place:
Date:
评论
其实就是电放了
评论
电放 我还不太懂,电放的话 提单不是得收回吗
评论
你这样做就相当于电放掉了
评论
今天竟然用到了~ 谢谢哈~~
评论
非常感谢,今天也用到了!
评论
。“电放”则是由托运人(卖方)向船公司提出申请并提供保函后,由船公司申请并提供保函、电传通知目的港代理,某票货物无须凭正本提单放货,收货人可凭收货人公司盖章的“电放提单”传真件或凭身份证明提取货物
评论
我碰到了一模一样的情况,船在海上漂了2个多月终于到港了,客户提不到货,指示提单忘记背书了,幸亏看了这个帖子!
评论
楼主, 你这个保函是出给目的港代理还是国内船公司?
评论
哈哈,我就操作过这样的事情。
我是货代公司,一次一客人订舱,货到港发现提单没背书,SHIPPER 不是我司,
所以就帮他们向船公司申请了,就是写个英文的保函,说明提单上的资料,货到港了忘背书,
申请见保函放货给收货人,要在保函上写明那个是收货人。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 塔穆尔持刀歹徒:男子据称试图持刀进入车辆后死亡
·中文新闻 澳大利亚青少年的飞行噩梦让飞机超售成为人们关注的焦点