加拿大外贸
1.BENEFICIARY TO FAX FULL SET OF DOCUMENTS DIRECTLY TO:STANDARD CHARTERED TRADE SERVICES NIGERIA FAX NUMBER+234 1 2800962 AFTER SHIPMENT.受益人在装船后把全套单据直接传真（+ 234 1 2800962）给STANDARD CHARTERED TRADE SERVICES NIGERIA 。
2.NEGOTIATING BANK TO DESPATCH DOCUMENTS TO STANDARD CHARTERED BANK NIGERIA LIMITED 105B AJOSE ADEOGUN STREET VICTORIA ISLAND,LAGOS NIGERIA IN ONE LOT BY COURIER SERVICES.
议付银行把这些单据一次性的通过快递公司寄给STANDARD CHARTERED BANK NIGERIA LIMITED ，地址105B AJOSE ADEOGUN STREET VICTORIA ISLAND,LAGOS NIGERIA。
3.ALL DOCUMENTS MUST QUOTE LC NUMBER 512222222 AND FORM M NUMBER MF1111111 AND BA NUMBER BA111111111111.
所有的单据必须注明LC号，FORM M 号还有BA号。
[b4.REIMBURSEMENT UNDER THIS CREDIT IF AVAILABLE IS SUBJECT TO THE VERSION OF THE UNIFORM RULES FOR BANK-TO -BANK REIMBURSEMENTS UNDER DOCUMENTARY CREDITS,ICC,WHICH ARE IN EFFECT ON THE DATE OF ISSUE.
这个不懂啥意思，请各位元老帮忙翻译下，谢谢了。
5.A DISCREPANCY FEE OF USD80OR EQUIVALENT MUST BE DEDUCTED FORM THE AMOUNT CLAIMED IF DOCUMENTS CONTAIN A DISCREPANCY OR DISCREPANCIES.
声明如果单据中包含不符点，一处不符点将扣除80美金。
ACCEPTANCE OF SUCH DISCREPANT DOCUMENTS DOES NOT IN ANY WAY ALTER THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LETTER OF
CREDIT.YOUR REQUEST FOR AUTHORITY TO NEGOTIATE DISCREPANT DOCUMENTS SHOULD BE SENT DIRECTLY TO THE ISSUING BANK
BY AUTHENTICANTED SWIFT.
这个有点不太懂，各位元老帮帮忙忙了。
6.INSURANCE TO BE ARRANGED LOCALLY BY APPLICANT.
保险由开证申请人在当地投。
评论
REIMBURSEMENT UNDER THIS CREDIT IF AVAILABLE IS SUBJECT TO THE VERSION OF THE UNIFORM RULES FOR BANK-TO -BANK REIMBURSEMENTS UNDER DOCUMENTARY CREDITS,ICC,WHICH ARE IN EFFECT ON THE DATE OF ISSUE.
这个不懂啥意思，请各位元老帮忙翻译下，谢谢了。
对受益人制单影响不大，是此LC银行之间偿付所遵循的准则。
评论
5.A DISCREPANCY FEE OF USD80OR EQUIVALENT MUST BE DEDUCTED FORM THE AMOUNT CLAIMED IF DOCUMENTS CONTAIN A DISCREPANCY OR DISCREPANCIES.
声明如果单据中包含不符点，一处不符点将扣除80美金。
不管多少个不符点，都只扣除一次的。
评论
ACCEPTANCE OF SUCH DISCREPANT DOCUMENTS DOES NOT IN ANY WAY ALTER THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LETTER OF
CREDIT.YOUR REQUEST FOR AUTHORITY TO NEGOTIATE DISCREPANT DOCUMENTS SHOULD BE SENT DIRECTLY TO THE ISSUING BANK
BY AUTHENTICANTED SWIFT.
接受不符点单据不意味着对此LC条款条件的修改。
你行要求获得对不符点单据议付的授权，应直接发有效的SWIFT电文给开证行。
评论
元老，谢谢你了，这个是尼日利亚的信用证 Standard chartered Bank Nig Ltd，这个银行，我给中行打电话了，他们说正确的渣打银行是 Standard chartered Bank Ltd。不加尼日利亚这个词，我无语了，这个客户是不是个骗子啊。
评论
元老，这个跟我们受益人没什么关系吧！
评论
standard chartered bank nigeria limited 这是渣打在尼日利亚的分行名称，可以在渣打主页找到的。 不知道楼主这个信用证后来怎么样了，我也有个几乎一样的信用证，也是渣打开的。谢谢
评论
1.BENEFICIARY TO FAX FULL SET OF DOCUMENTS DIRECTLY TO:STANDARD CHARTERED TRADE SERVICES NIGERIA FAX NUMBER+234 1 2800962 AFTER SHIPMENT.
受益人在装船后把全套单据直接传真（+ 234 1 2800962）给STANDARD CHARTERED TRADE SERVICES NIGERIA 。
这个有意识，如果把全套单据包括BL都传真，还需要通过单证寄吗？ 还有那个电话安全吗，是银行电话吗？
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 世界上最贵的护照名不副实
·房产房屋 有人用过这种环氧树脂实木餐桌吗？