加拿大外贸
以下是波兰国家开来的信用证，内容是关于产品检测报告的，烦请英语水平好的精英们给详细解读一下，在此先谢过啦~inspection certificate signed by mrs sherry li or mrs olga soja or mrs magdalena olejniczak in accordance with' specimen of signatures' being in L/C issuing bank possesion of the following
contents' this is to certify that portion of above mentioned goods presented for inspection by a representative of consignee was passable, which however does not refrain the seller from
assuming full responsibility for quality of merchandise in general.' the description of goods, quantity,unit prices and tptal value specified in inspection certificate must be consistent with
the description of goods, quantity, unit prices and total value specified in presented commercial invoice. inspection certificate in fax form is acceptable.
再次感谢您的付出~
评论
由指定签发人（sherry li。。。）根据确认样签发的品质证书需显示以下内容，THIS IS TO CERTIFY THAT。。。MERCHANDISE IN GENERAL（照抄）且证书中的品描、数量、单价、总金额必须与交单的商业发票所显示一致。该证书传真件有效。
这个BEING IN LC ISSUING BANK POSSESION不太理解
评论
这个检验证明应该是客户验货之后，出给我们的吧，交单时我们交给银行
评论
这个条款是属于软条款，签名问题 specimen of signatures' being in L/C issuing bank possesion
评论
签名问题后面这句话怎么理解啊？
评论
in accordance with' specimen of signatures' being in L/C issuing bank possesion
就是签名要和开证行所拥有的样本签名一致
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面