加拿大外贸
LC 不太懂。落落的问一下1.在受益人这拦，"internation" LC中改成了"INT." 是不是有这样的简写呀??
2.QUALITY CONTROL CERTIFICATE 是不是就是QUALITY CERTIFICATE ，银行交单，抬头不一样，会不符吗？
3.在附加条件中，不太理解下面二句话
ALL YOUR FEES AND COMMISSION.WILL BE BORNE BY THE BENEFICIARY ARTICLE 37C OF UCP600,REVISED ON 2007,IS NOT APPLICABLE EVEN IF PRESENT LC IS NOT USED THIS CLAUSE IF AN INTERAL PART OF THIS LC.
ALL DOCUMENTS MENTIONED IN FIELD 46A SHOULD BE IMPERATIVELY SENT TO US BY YOUR BANK THE PRESENT LC BEING NOT FREELY NEGOTIABLE
帮忙解释一下吧。。。谢谢啦
评论
1.在受益人这拦，"internation" LC中改成了"INT." 是不是有这样的简写呀??
international=Int'l
评论
2.QUALITY CONTROL CERTIFICATE 是不是就是QUALITY CERTIFICATE ，银行交单，抬头不一样，会不符吗？
就是指商检局出具的品质证书，不会是不符点的。
评论
ALL YOUR FEES AND COMMISSION.WILL BE BORNE BY THE BENEFICIARY ARTICLE 37C OF UCP600,REVISED ON 2007,IS NOT APPLICABLE EVEN IF PRESENT LC IS NOT USED THIS CLAUSE IF AN INTERAL PART OF THIS LC.
你行的所有费用都由受益人承担。UCP600 37C条款不适用于此LC。
即使LC未在此LC条款部分中使用该条款。
ALL DOCUMENTS MENTIONED IN FIELD 46A SHOULD BE IMPERATIVELY SENT TO US BY YOUR BANK THE PRESENT LC BEING NOT FREELY NEGOTIABLE
46A项目中所提及的所有单据必须通过你行寄给我行。此LC非自由议付LC。
评论
ALL DOCUMENTS MENTIONED IN FIELD 46A SHOULD BE IMPERATIVELY SENT TO US BY YOUR BANK THE PRESENT LC BEING NOT FREELY NEGOTIABLE
46A项目中所提及的所有单据必须通过你行寄给我行。此LC非自由议付LC。
那他的到期日和地点写的是CHINA
aboccnbj
by payment
是不是也要在那个银行到期，还是随便哪个银行就可以了
[ 本帖最后由 么么呼拉拉 于 2011-4-25 15:48 编辑 ]
评论
UCP600
37C:如果信用证规定费用由受益人负担，而该费用未能收取或从信用证款项中扣除，开证行依然承担支付此费用的责任。
评论
看41A/D项目中指定兑付行是如何规定的了。
评论
41A：avilable wit...by
aboccnbj
by payment
评论
那么LC的有效期就在中国北京。
此LC属于即期付款LC，不过农行是不会付款的，得开证行付款给你们。
你们可以交单到农行北京分行，也可以交给开证行，不过得注意交单时间是否够用。
[ 本帖最后由 skyhopewang 于 2011-4-25 15:57 编辑 ]
评论
单据的名称和联合单据
41、单据可以使用信用证规定的名称或相似名称，或不使用名称。例如，信用证要求“装箱单”，无论该单据冠名为“装箱说明”还是“装箱和重量单”还是没有名称，只要单据包含了装箱细节，即为满足信用证要求。单据内容必须在表面上满足所要求单据的功能。
评论
QUALITY CONTROL CERTIFICATE 是不是就是QUALITY CERTIFICATE ，银行交单，抬头不一样，会不符吗？
你这条是回复了我这一点吧。谢谢。我懂了。新手。。呵呵
评论
楼主 我遇见跟你一样的问题
求助啊
QQ 1033276199
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 塔穆尔持刀歹徒：男子据称试图持刀进入车辆后死亡
·中文新闻 澳大利亚青少年的飞行噩梦让飞机超售成为人们关注的焦点