加拿大外贸
我手上有一份美国的信用证，其中有个条款我翻译不过来，麻烦这里的高手帮忙看下，怎么翻译比较好+PURSUANT TO U.S. LAW,WE ARE REQUIRED TO OBTAIN,VERIFY AND RECORD INFORMATION THAT IDENTIFIES PARTIES TO THE TRANSACTION
AND WE ARE PROHIBITED FROM ISSUING,TRANSFERRING,ACCEPTING,OR EFFECTING PAYMENT TO ANY PARTY OR ENTITY IDENTIFIED BY THE U.S. DEPT
OF TREASURY INCLUDING ANY OFFICE AND BUREAU THEREOF OR SUBJECT TO THE DENIAL OF EXPORT PRIVILEGES BY THE U.S. DEPT OF COMMERCE.
评论
没人来啊，自己顶下
评论
制裁条款 交易不要和美国制裁国家发生关系即可
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 悉尼至霍巴特悲剧：被风帆击中后两人死亡
·中文新闻 2024 年除夕夜：悉尼地铁面临考验