加拿大外贸
近期收到一个信用证,47A条款里有一条 SHIPMENT INSTRUCTION: **KGS BY 10TH DEC, 2012, ** KGS BY 10TH FEB, 2013。那这个意思就是我们发货时主单的日期必须是2012.12.10或者2013.02.10吗,不按这个日期会产生不符点吗,烦劳各位大侠指点下。。。。评论
分批装运 :提单日期第一批在2012/12/10日前
第二批2013/2/10日前
评论
同意#2楼的
评论
见2楼的答复。并补充如下:
这是分期装运条款,即每一批货物必须在指定的时间内交货,否则信用证即告作废,也就是说如果第一批没有按照规定日期交货,则该信用证作废,后一批也不能够再装运——不是不符点那么简单,不符点只是扣费,而对于分期装运信用证条款来说,不按期交货,则信用证就直接作废!
评论
说些不同的意见:
这样的要求,与出货的“时间点”有关,看不出有通常与“分期装运”有关的“时间段”。
关键在于对“BY”的理解,用在这里的“BY”有截止的意思。即 **KGS BY 10TH DEC. 2012 有最晚于10TH DEC. 2012出货的意思;而** KGS BY 10TH FEB. 2013则有最晚于10TH FEB. 2013出货的意思。那么,如果信用证没有相应的限制规定的话,两批货早于10TH DEC. 2012前出都可以满足要求。甚至,两批货早于10TH DEC. 2012前一起出也没错。当然,如果“BY”处写的是“ON”,或代表的是“ON”的意思,那就是指定在这两个日子出货了。但一般是不会这样的。
这样的要求,操作不慎很容易出问题。所以,最好要求开证行澄清后再行事为好。拟澄清的要求为:什么时间至10TH DEC. 2012 的时间段出第一批货;什么时间至10TH FEB. 2013的时间段出第二批货。如此这般,就方便操作了:在规定的两个不同的时间段里,先后出货。或者,干脆将“BY”改成“ON”,如果开证行想说的是这种意思的话。
awen2188
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 2024年巴西G20峰会:直言不讳的前外交官山上真吾指责总理安东尼
·中文新闻 在内皮恩河寻找失踪男子