加拿大外贸
5.No document presented under this Letter of Credit should bearany reference to any entities that are included in the OFAC/EU/UN
sanctioned list. Containers and/or vessels that belong to these
entities are also not acceptable.
No document presented under this Documentary Credit should
indicate the following companies as shipping lines or as a
carrier or as a multimodal transport operator or as a freight
forwarder or as the agent at the port of discharge or as an agent
for or on behalf of the carrier/master/owner. Containers and/or
vessels that belong to these companies are also not acceptable.
C S CONTAINER LINE, DIRECT SHIPPING SERVICES LLC, FAMEX SEA AND
AIR CO. LTD., SANTEX SHIPPING COMPANY, H AND T INTL
TRANSPORTATION LTD, SEIBOW SHIPPING COMPANY LIMITED, OASIS
FREIGHT AGENCY, T.I.T.ULUSLARARSI NAKLIYAT-TURKEY, UNITED PACIFIC
CONTAINER LINE, HANDUCK SHIPPING CO LTD, GOLDEN GULF LINE, GREEN
LINE SHIPPING, BAX GLOBAL LTD, OCEANIC CONTAINER LINES INC.,
EINLOGIX, BEST LOGISTICS LLC, XIEFENG (SHANGHAI) LOGISTICS
CO.LTD, MOWBRAY SHIPPING LTD, TRANS STAR MARINE LLC, SKY STAR
SHIPPING CO. LLC, NORTH AFRICA SHIPPING, AL IZDEHAR CLEARING
CARGO AND SHIPPING LLC, WSL LINES, WORLD SHIPPING AND
LOGISTICS(FZC) PARS STAR SHIPPING LLC AND TOP VIGOR SHIPPING LTD.
这一段附件条款有没有哪些是要注意的 ，可以让客人修改，请高手帮忙看一下 翻译一下
评论
麻烦请指教一下谢谢
评论
我觉得不动脑筋贴这么多上来，不利于你的提高。
应该自己先琢磨一下，实在不懂的再贴，肯定会有人帮助的。:loveliness:
评论
翻译实在太长了 基本上就是制裁条款 开证行免责用的 不和受制裁国家发生关系就行了
评论
请问楼主，你这个附加条款后来怎么样了？ 接受了吗？
因为我也遇到跟你一样的问题了，现在货代也给我确认不了。所以来求助有经验的人士！急，看到请慷慨给与回复，谢谢。
评论
看着头大。。
评论
第二部分很多船公司及其代理的开出的单据都是不接受的，对不对？后面列了一推的船公司名称
评论
给回答下呗哪位高人？？完全一样的问题遇到了
评论
顶一下，我的LC上也是这个条款。。。。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税