加拿大外贸
收到客户在马来西亚大众银行开立的信用证47A: ALL PARTIES TO THIS TRANSACTION ARE ADVISED THAT THE US.,UN AND EU IMPOSE SPECIFIC SANCTIONS AGAINST COUNTRIES,ENTITIES AND INDIVIDUALS.BANK MAY BE UNABLE
TO PROCESS A TRANSACTION THAT INVOLOVES A BREACH OF SUCH SANCTIONS AND AUTHORITIES MAY REQUIRE DOSCLOSURE OF INFORMATION. ISSUING BANK IS NOT LIABLE IF
IT,OR ANY OTHER PERSON,FAILS OR DELAYS TO PERFORM THE TRANSACTION,OR DISCLOSES INGORMATION AS A RESULT OF ACTUAL OR APPARENT BREACH OF SUCH SANCTIONS.
?
请问上面的条款该如何理解呢? 操作的时候该如何操作?
评论
制裁条款,银行免责 。
评论
那我就不能使用被制裁国家的货船以及相关的吧。
评论
嗯,贸易双方不能涉及美国,欧盟和联合国的相关制裁条例,制裁适用于国家,实体或者个人。
评论
47A: ALL PARTIES TO THIS TRANSACTION ARE ADVISED THAT THE US.,UN AND EU IMPOSE SPECIFIC SANCTIONS AGAINST COUNTRIES,ENTITIES AND INDIVIDUALS.BANK MAY BE UNABLE
交易下所有的参与方请知悉: 一旦交易下的各方(国家、实体、个人),涉及违法美国,联合国和欧盟现行的制裁条例,
TO PROCESS A TRANSACTION THAT INVOLOVES A BREACH OF SUCH SANCTIONS AND AUTHORITIES MAY REQUIRE DOSCLOSURE OF INFORMATION.
银行将可能无法结算,甚至需要披露贸易相关的信息。
ISSUING BANK IS NOT LIABLE IF IT,OR ANY OTHER PERSON,FAILS OR DELAYS TO PERFORM THE TRANSACTION,OR DISCLOSES INGORMATION AS A RESULT OF ACTUAL OR APPARENT BREACH OF SUCH SANCTIONS.
一旦交易违反了此类制裁条例,对此类因素造成的延迟付款或者无法履行付款责任,甚至信息的披露,开证行将免责。
fyi
评论
谢谢 !:)
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来