加拿大外贸
各位，做T/T的，清关资料英文品名可以和报关资料上的英文品名不一致吗？也就是说所有的清关资料是一个英文品名，所有的报关资料是另一个英文品名，但中文品名都一样，只是英文叫法不同，出口阿根廷，如果阿根廷清关要报关单的话，国内报关单上显示的只有中文品名，没有英文品名，那这样的话，就不存在英文品名不一致了，那是不是就没有问题了啊？那提单上包装种类写的是PACKAGES，而报关单上写的是铁托，有问题吗？[ 本帖最后由 蓉城小飞侠Paul 于 2013-4-1 11:41 编辑 ]
评论
可以 没问题
评论
没有问题 楼主放心好了
评论
没有问题的
评论
可以 没有问题
评论
没问题的。
评论
货物出口报关单上显示的是中文的，所以清关资料上的英文名称跟报关资料上的不一样是可以的。
评论
没问题的，报关单上是中文品名。到时翻译报关单的话，把英文品名换成跟清关资料上的一致。
评论
品名不一样没有关系，报关单是中文品名，只要你数据和发票对应上的即可。。。。。
评论
那提单上包装种类写的是31PACKAGES，而报关单上写的是31铁托，有问题吗？
[ 本帖最后由 蓉城小飞侠Paul 于 2013-4-1 11:46 编辑 ]
评论
那提单上包装种类写的是31PACKAGES，而报关单上写的是31铁托，有问题吗？
[ 本帖最后由 蓉城小飞侠Paul 于 2013-4-1 11:45 编辑 ]
评论
那提单上包装种类写的是31PACKAGES，而报关单上写的是31铁托，有问题吗？
评论
您好，楼主，到阿根迁这个国家需要做报关单使馆认证，
需要翻译成西文，费用不高，10个工作日出证书，需要翻译成英文与西文，
所以品名上有一定的差别，是没有问题的
西文可以您自己来翻译
评论
哦哦，谢谢啊！是这样的哦
评论
是的,没有问题,只要其它数据是一样的就可以了
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·新西兰新闻 奥克兰北岸一辆车撞入建筑物 造成3人受伤
·新西兰新闻 越南裔男子在Piha海滩不幸溺亡 同胞纷纷捐款5万纽币