加拿大外贸
信用证上 46A 有些条款不是很明白，不知道怎么操作：4－COPY OF BENF TELEX OR FAX SENT TO OUR PRINCIPAL OT LATER THAN (7)W.DAYS AFTER SHIPMENT STATING B/L NO. L/C NO. NAME OF VESSELL DATE OF SHIPMENT VALUE AND QUANTITY OF GOODS SHIPPE
7- BENEF. CERTIFICATE EVIDENCING THAT COPY OF ALL DOCS REQUIRED HAS BEEN DISPATCHED TO BUYER'S ADD. WITH IN THREE WORKING DAYS FROM B/L DATE
这里第4条，说把复印件电传或传真到他们的 PRINCIPAL， 这里PRINCIPAL 是指谁呀？ 是不是交单的时候自己出份文件，说已经这样做了就可以了？
第7条说要在提单日期三天内把需要的文件的COPY件快递给买方，我们三天内还不一定能收到提单呢。这个是一定要这样做吗？还是像第4条一样，也自己出份文件说明已经这样做了。
请教高人指点，谢谢！
评论
第四点你有全文都抄在这里了吗。读起来不完整。 第7条，你让货代扫描给你不就有COPY了，另外，LC没有要求你提供快递单作为交单文件之一，你只需做做这个证明就好了，哪一天寄出也不打紧啊
评论
4.船开7个工作日内传真或电邮一份开船通知给buyer的代理,即shipping advice ,要求的信息比较完整:船名航次, LC号, 提单 号, 开船日期, 实际装船货物数量.
7.受益人被要求出一份证明,告知买家所有要求的单证的复印件已于开船后3个工作日内寄给买家了.
评论
4－COPY OF BENF TELEX OR FAX SENT TO OUR PRINCIPAL OT LATER THAN (7)W.DAYS AFTER SHIPMENT STATING B/L NO. L/C NO. NAME OF VESSELL DATE OF SHIPMENT VALUE AND QUANTITY OF GOODS SHIPPE
RE: 提交装船通知传真副本交单即可，our principal应该是开证申请人（进口商）。
该装船通知需要注明：B/L No., LC No., Name of Vessel, Date of shipment , Value and quantity of goods shipped(装运数量和货物价值），
fyi
评论
7- BENEF. CERTIFICATE EVIDENCING THAT COPY OF ALL DOCS REQUIRED HAS BEEN DISPATCHED TO BUYER'S ADD. WITH IN THREE WORKING DAYS FROM B/L DATE
提交受益人证明（Beneficiary Ceritificate)交单,证实 COPY OF ALL DOCS REQUIRED HAD BEEN DISPATCHED TO BUYER'S ADD. WITH IN THREE WORKING DAYS FROM B/L DATE
注意签发日期：提单日后3天以内。
fyi
评论
请教一个问题，为什么是发给buyer的代理，不是开征申请人呢？
评论
鉴于该术语的模糊性：
如果是你们作为开证行，开证最好不用这个词，
如果是你们作为通知行通知该LC，最好跟客户提示风险，
如果你是出口商最好喊进口商改证
fyi
[ 本帖最后由 beyond-sky 于 2012-11-25 11:27 编辑 ]
评论
谢谢! 不过还有不明白的地方，第一次做这个，什么都不懂:P
装船通知传真副本 是怎么弄的？是我们自己弄出来盖章吗？ 如果可以的话，有没有格式呢？
评论
FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSUED TO OUR ORDER MARKED THE FOLLOWING
A- NOTIFY THE BUYERS
这个提单上要怎么签？ 要加上 “to our order” ？
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电？