加拿大外贸
有收到客户的信用证。其中第四点是4)beneficiary's certificate with original documents that copies of packing list and invoice have been enclosed with the consignment受益人证明书与原文件的装箱单和发票有随附货物一起运出。这一点要我们提供受益人证明就行了吗?应该怎么制单呢？文件与随附货物一起运出是什么意思？ 因为货物已装船，昨天已开船走了，然后以上提到的原文件我们还在等明天收到提单正本后再一起快递寄给客户。这样看来，这一点我们是不是没有达到。坐等大仙回复。谢谢了！
评论
文件与随附货物一起运出，这个你不是应该寄给货代公司吗，或者电放？？？
评论
证书如下
CERTIFICATE
WE HEREIN CERTIFY OUR certificate with original documents that copies of packing list and invoice have been enclosed with the consignment
其他信用证要求的内容写上
公司名称 盖章
评论
这样的证明说的是什么意思。
awen2188
评论
谢谢三楼。可以按这样开受益人证明。
就是对证明的内容有点疑问，这些文件还没有备齐，而证明已与货物一起寄出是什么意思呢？这个时间是差可以忽略的吗？
另外这些原件是要寄到哪里呢？是寄到开证行去审单的吗？
评论
可以分开理解为：正本的受益人证明＋其它正本单据 交单
受益人证明内容为： we hereby certify that copies of packing list and invoice had been enclosed with the consignment 。
如果已开船也没关系，不管你们是否真正已在柜子里放了箱单发票，银行只管单据是否相符。
评论
可以理解为装箱单和发票的副本，应该出来了吧
评论
差不多了 这两天可以备齐文件
评论
没操作过信用证。。。
评论
就是麻烦
评论
银行只审核单子，不负责单据的真伪。
不用管
评论
嗯 好的呢 谢谢各位。
评论
[quote]原帖由 Leeo007 于 2013-7-11 14:10 发表 可以分开理解为：正本的受益人证明＋其它正本单据 交单
受益人证明内容为： we hereby certify that copies of packing list and invoice had been enclosed with the consignment 。
这样做受益人证明才对头。信用证条款措辞得不好。应该这样的：
beneficiary's certificate with original documents CERTIFYING that copies of packing list and invoice have been enclosed with the consignment
具体做法：
副本装箱单和副本发票与货物放在一起，可方便收货人收货时清点货物。再出一份受益人证明，证明已这样做了。受益人证明的证明内容要写得恰当。如可以：
beneficiary's certificate
Re ： Ivn.No. xxxxx under L/C No.XXXXXXXX
WE HEREBY CERTIFY THAT COPIES OF PACKING LIST AND INVICE HAVE BEEN ENCLOSED WITH THE CNSIGNMENT.
awen2188
评论
我查的受益人证明有列出ISSUER,TO. 交易双方公司资料都要像CI那样列出来吗
评论
受益人证明的前提是： 信用证要求俄东西都要写上。 然后就是需要证明的那句话写上， 和信用证条款保持一致就行了
不需要和CI 那样， 但是落款要有你们公司信息。 其他内容看信用证要求
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·新西兰金融投资 和盛（亚洲）运营有限公司
·新西兰汽车 全网最低价 油电混合飞度