加拿大外贸
客户的开信用证，条款里有一条不是很清楚，请各位大侠帮助下。先谢谢了！图片插不进来，只能敲键盘了，见谅~
条款里规定：On bill of lading,the notify party should indicate as:
(i)Applicant name and address as stated in filed 50.
(ii）commerial bank of Kuwait,Kuwait. Tel no.2121245 and marked the freight payable at destination
提单的notify party 得显示两个，这个是没问题的吧？还有就是 在第（ii ) 点里的 “ and marked the freight payable at destination" 这句话也要写在notify party这栏里面吗？ 照理说是不用。但是这句话又显示在这个notify party的规定里。纠结。
评论
freight payable at destination 显示在货描即可。 AND后面的就不用写在NOTIFY内。
还好，你插了图片进来，在4）中是全部连在一起的，所以这样就行了。
评论
1.通知方显示2个没错
2.marked the freight payable at destination——是对提单的运费显示的规定，前面有On bill of lading,the notify party should indicate as这句话啊，即要在提单上显示运费到付。
FYI
评论
谢谢了，还有一点就是这个， 清单上面。a, d , e 这三点。
a ) description of goods 我写了产品的英文名称和规格 SEAL TAPE 1/2"X10M
那么e)这个不是会和a)重复了吗？
d) 这点我写了产品的包装 100pcs/box,1000pcs/carton. 这样应该对吧？
先谢了啊！~
[ 本帖最后由 HYE007 于 2013-7-20 15:06 编辑 ]
评论
a点一直到f点都必须在装箱单上显示，不论是否重复----按LC要求做。 g 点同样要显示在箱单上。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降