加拿大外贸
最近收到一个俄罗斯的信用证,由于开始金额为30%,客户说等到提单复印件,再开修改证,将金额提高到100%。这中间就涉及到一个交单日期了。信用证有效期是80天,开船日期没有规定,那就默认是在信用证有效期内。现在最纠结的是交单日期,L/C 48 条款写着:在信用证有效期内交单。 可是听前辈说还有一个国际惯例,UPC600 规定 要在提单日21天内交单,这个交单日应该根据 L/C 上规定的,还是一定要在21天内交单。
请教各位大侠,小女子万分感谢!! 在线等待中......
评论
信用证没有明确规定交单期的,默认为21天,即在提单日后21天内交单
评论
没规定交单期的,默认为21天。有规定的照规定(L/C 48 条款写着:在信用证有效期内交单。)
awen2188
评论
你好,请问600中的国际惯例仅仅是针对信用证上没有规定有效期的吗? 我的这个信用证是有:48:DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY 即使超过21天了,去交单,也没关系吧。只要在信用证有效期内就行的,对吗?:)
评论
可以这样认为。
awen2188
评论
只要在信用证有效期内 21天也没多大问题
评论
不可以——UCP600的48条款的含义是——48:交单期限,一般的描述是以开立运输单据后多少天内交单。若无此项目,则表示在开立运输单据后21天内交单——也就是说,48条款是对受益人交单期限的规定,即信用证如果规定了具体的交单期限,那么,受益人必须在信用证规定的期限内交单,如果信用证没有48条款,即没有具体规定交单期先的话,受益人也必须在提单日后21天内交单,且还必须在信用证的有效期内,否则就是交单不符——因为开证行无论如何不接受迟于提单日后21天的提单——谁说提单日后21天交单没问题???不要被误导!
评论
探讨探讨:
感觉叙事有点乱。
UCP600的48条款是什么呢?UCP600只有三十九款规定,最后的第三十九条是关于款项让渡的。信用证中的48 item是指SWIFT 开证格式下的第48场。
“ 48条款是对受益人交单期限的规定,即信用证如果规定了具体的交单期限,那么,受益人必须在信用证规定的期限内交单,……。 ”剑鱼这话对头。所以,楼主的情况下,在信用证有效期内交单是可以的。
本案的关键在于根据楼主披露的信息,能够判断出该信用证是属于什么性质的信用证,以此来串联一系列的理解和执行具体的操作。
awen2188
评论
你好,我收的的信用证有交单要求的,只不过写着48:DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY 。在信用证有效期内交单,可是信用证有效期有80天,而客户的后面追加的金额的信用证修改件要在见提单copy 后才会开过来,由于去俄罗斯航期比较长,所以客户估计要20天左右才会开信用证修改件,所以我们的交单时间21天内肯定来不及了。
评论
无论什么信用证,如果信用证规定了交单期,那么,受益人必须在信用证规定的交单期内交单,且还必须是在信用证的有效期内,即受益人虽然是在信用证规定的交单期内交的单,但是过了信用证的有效期,那么这仍然属于交单不符——这就是信用证的有效期是至关重要的一个节点;而受益人虽然在信用证的有效期内交单,但是过了信用证规定的交单期,同样,属于交单不符——交单期是另外一个制约交单的节点——二者需要兼顾,不可偏颇。
如果信用证没有规定具体的交单期,那么,受益人必须在提单日后(运输单据签发后)21天内交单,且必须在信用证的有效期内——因为开证行无论如何不接受迟于提单日(运输单据签发)后21天的提单(运输单据)——者是信用证的惯例——没得商量。即超过提单日(运输单据签发)后21天的提单被叫做“陈旧提单”,这是开证行绝不接受的——除非信用证特别规定接受超过21天的提单,即信用证上必须有这样的语句——即在一些特殊情况下,因为货物很早就被装运,但是一直没有买家,当卖家找到买家之后,再开出信用证,此时提单有可能已经超过了21天,所以在信用证的条款中特别用这个语句表示接受,否则就会被开证行拒付——这种情况常见于大宗货物的交易。
你们的信用证中并没有表示接受迟于提单日后21天的提单这样的语句,所以,不能够说明开证行接受迟于21天的提单——如果你理解为这是接受迟于21天的提单,那么,也许就着了道——48:DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY ,因为所有的信用证都必须在信用证的有效期内交单——这是常规。而信用证接受迟于21天的提单,属于特例,因此必须有明确的表述,否则,开证行以提单迟于提单日后21天而拒付,你们没有正当的理由予以反驳——如前所述,所有的信用证都必须在信用证的有效期内交单,而信用证接受迟于21天的提单,属于特例,所以必须有明确的表述。
另外,所谓交单是指受益人到指定银行交单,如果信用证规定的指定银行在国内,那么,怎么会在21天内交不了单?
[ 本帖最后由 剑鱼 于 2013-8-11 16:55 编辑 ]
评论
探讨:
本案例中的48条款:DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY ,即受益人在信用证的有效期内交单。但是,所有的信用证都必须在信用证的有效期内交单,即便信用证没有说明受益人必须在信用证的有效期内交单,但是受益人也必须在信用证的有效期内交单——因为这是信用证的惯例,无需多言的。
而信用证接受迟于21天的提单,属于特例,因此必须有明确的表述,否则,开证行以提单迟于提单日后21天而拒付,受益人没有正当的理由予以反驳——因此,这种条款如果处理不当,就容易着了别人的道——因此需要防范于未然。
[ 本帖最后由 剑鱼 于 2013-8-11 17:06 编辑 ]
评论
再探讨探讨。
不宜用:
“所有的信用证都必须在信用证的有效期内交单”的规定去理所当然地认为
本案中信用证48场之“DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY ”的交单期限规定是多此一举。
那有些逻辑差错。
基点在于:
如有规定,必须在规定的时间内交单;如没有规定,则不迟于运输单据(UCP600特别指向的单据)装运日后的二十一个公历日内提交。两种情况下,均不得迟于信用证的到期日。
本案是有些特别。正因为如此,为有据可依,方便操作,才在信用证48场明确规定了“DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY ”,避免可能的“超过21天交单”的不符情况出现。
顺便说说,老毛子客户的这样的处理方式有些高明,值得借鉴。
awen2188
评论
看似有陷阱,拿到信用证才可以发货,怎么可以发货后再修改信用证?何必开始弄30%,搞不明白;再者交单日期如没有明文规定,默认提单日期后21天内必须交单;信用证有效期内交单,应该是你晚交货了,交单时间必须在有效期内,前提是21天之内!晚了就惨了。。。
评论
" 何必开始弄30% "
客人会做生意来的。
awen2188
评论
你好,我刚问过我们这边的银行了,交单期限 根据信用证上:48 Period for Presentation : DOCUMENT TO BE PRESENTED WITHIN L/C VALIDITY 在信用证有效期131027交单就可以了,不用在乎那个提单日后21天内的期限。
但是另外又出现了一个问题,我们这个信用证上的金额只有30%的定金,客户说要等到我们发货后看到提单复印件后再修改件过来改为100%的金额。我们现在担心的是,到时候我们货发出了,但是客户的修改件到时候过来,出现一些刁难的条款,我们无法办到,出现不符点,怎么办?银行会不会拒付呢??
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元?
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗?