加拿大外贸
大家好~收到LC上面CO要求：CERTIFICATE OF ORIGINAL ISSUED BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF CHINA IN 01 ORIGINAL AND 01 TRIPLICATE
请问各位高手~是要求我提交1份正本和啥？后面的“01 TRIPLICATE” 是什么意思啊？
评论
估计写错了 应该理解为COPY
评论
一式三份，只要提供平常出具的一正两副就行！
评论
IN 01 ORIGINAL AND 01 COPY
评论
商检局或者贸促会出具的产地证CO 一式三份:handshake
评论
跟平常一样出具一正两副就行了
评论
是开证行那边打错了还是说这种写法是正确的？
评论
就是一式三份
CO出来都是一正两副的,所以符合要求,出证后都寄给客人就可以了
评论
01 ORIGINAL AND 01 TRIPLICATE
代表的就是一式三份的意思？还是开证行那边打错了？我需不需要通知客户改证啊？因为我这个是要让我们香港银行做买单的，怕银行那边说是不符点，不同意买单
评论
要求证书一式三份，CO出来都是一正两副的,所以符合要求。
评论
一般都是01 ORIGINAL AND 01 COPY，LZ在跟银行那边咨询下吧，CO可以由贸促会或商检局出具！一般都是一式3份，一正2副！
评论
一式三份通常都说成 IN TRIPLICATE。不会去像本例中那样说的。
duplicate 有第3份的意思。IN 01 ORIGINAL AND 01 TRIPLICATE：1份正本和1份第3份的副本。
awen2188
评论
不好意思，有笔误，更正一下：
一式三份通常都说成 IN TRIPLICATE。不会去像本例中那样说的。
TRIPLICATE 有第3份的意思。IN 01 ORIGINAL AND 01 TRIPLICATE：1份正本和1份第3份的副本（即第二副本）。
awen2188
评论
哦~~~懂了~~~但是一般CO的第一副本和第二副本应该都是一样的吧~~好像也没有特别注明哪个是第一副本哪个是第二副本吧？
评论
客人开证时套用了“经验”，过于仔细了。
为保险起见，所有CO都交给银行。
awen2188
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 安装批准的问题
·生活百科 消费 /生产计