加拿大外贸
收到一票法国的信用证，金额比较大，这个客人又是第一次合作，所以很怕出差错，请帮我看看：SENDING MT700 MESSAGE SENT
SENDER CMCIFRPPXXX
CM-CIC CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL-CIC
75009 PARIS
RECEIVER BKCHCNBJ92J
BANK OF CHINA
TAIZHOU
:27: SEQUENCE OF TOTAL
1/1
:40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT
IRREVOCABLE TRANSFERABLE
:20: DOCUMENTARY CREDIT NUMBER
L*******
:31C: DATE OF ISSUE
140630
:40E: APPLICABLE RULES
UCP LATEST VERSION
:31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY
140922 CHINA
:50: APPLICANT
****
:59: BENEFICIARY
*****
:32B: CURRENCY CODE, AMOUNT
USD105450,
:39A: PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE
02/02
:41D: AVAILABLE WITH ....BY ....
ANY BANK
BY NEGOTIATION
:42C: DRAFTS AT ....
AT SIGHT
:42A: DRAWEE
CMCIFRPPXXX
:43P: PARTIAL SHIPMENTS
ALLOWED BY FULL CONTAINER ONLY
:43T: TRANSSHIPMENT
PROHIBITED
:44E: PORT OF LOADING/AIRPORT OF DEPARTURE
NINGBO PORT
:44F: PORT OF DISCHARGE/AIRPORT OF DESTINATION
ANTWERP PORT OR ROTTERDAM PORT
:45A/B: DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES
+35000 string lights COMPOSED OF 30 LEDS AT USD 1.85/PIECE TO BE
SHIPPED AS BELOW SCHEDULE
.
+ 10000 PCS TO BE SHIPPED AT LATEST 20AUG14 IN 1x40HQ
+ 25000 PCS TO BE SHIPPED AT LATEST 03SEP14 IN 1x40HQ AND
1x40DRY
F O B NINGBO PORT
AS PER INCOTERMS 2010 OF ICC PARIS
02 PERCENT LESS IN QUANTITY ALLOWED
02 PERCENT MORE IN QUANTITY ALLOWED
:46A/B: DOCUMENTS REQUIRED
.
+ FULL SET OCEAN BILL OF LADING, MADE OUT TO ORDER OF *****
NOTIFY ****
+ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 4 FOLDS
+ SIGNED PACKING LIST IN 4 FOLDS
:47A/B: ADDITIONAL CONDITIONS
+ 1 BILL OF LADING PER CONTAINER
+ 5 PERCENT DISCOUNT PER WEEK OF DELAY TO BE DEDUCTED FROM AMOUNT
INVOICE
+ INSURANCE COVERED BY THE BUYER
+ DOCUMENTS TO BE SENT US IN ONE LOT
+ THE L/C ADVISING COMMISSION IS FOR BEN ACCOUNT. IF DOCUMENTS
ARE PRESENTED TO A NEGOTIATING BANK OTHER THAN THE ADVISING BANK,
THE NEGOTIATING BANK SHOULD DEDUCT THE ADVISING COMMISSION FROM
THE PROCEEDS AND PAY IT TO THE ADVISING BANK
+ IN CASE OF TRANSFER, PLEASE COMMUNICATE US SECOND BENEFICIARY'S
NAME AND ADDRESS
+ THE BKCHCNBJ92J IS AUTHORIZED TO
TRANSFER THIS L/C AND MUST INFORM US PER SWIFT MESSAGE FOR EACH
TRANSFER.
+ ALL DOCUMENTS TO BE ISSUED IN ENGLISH
+ FOR EACH SET OF DOCUMENTS, BENEFICIARY'S CERTIFICATE CONFIRMING
THEIR ACCEPTANCE AND/OR NON-ACCEPTANCE OF ALL THE AMENDMENTS
MADE UNDER THIS CREDIT QUOTING THE RELEVANT AMENDMENT NUMBER
IS REQUIRED.
IF THIS CREDIT HAS NOT BEEN AMENDED,SUCH CERTIFICATE IS
NOT REQUIRED
+ IF DISCREPANCIES ON DOCUMENTS CHARGES FOR EUR 100, OR
EQUIVALENT ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT AND WILL BE
DEDUCTED FROM SETTLEMENT
+ AN EXTRA PHOTOCOPY OF ALL DOCUMENTS IS REQUIRED
FOR ISSUING BANK. EUR 10 WILL BE DEDUCTED FROM OUR PAYMENT
IF THIS CONDITION IS NOT RESPECTED.
+ DOCUMENTS MUST BE SENT TO US PER DHL OR ANY OTHER RAPID
COURIER SERVICE TO
CMCIC SERVICES
CMI - CREDITS DOCUMENTAIRES
33 AVENUE LE CORBUSIER
59800 LILLE FRANCE
+ BILL OF LADING MUST EVIDENCE/SHOW SHIPMENT BY FULL CONTAINER
:71B: CHARGES
ALL CHARGES OUTSIDE ISSUING BANK
ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT
:48: PERIOD FOR PRESENTATION
015 DAYS
:49: CONFIRMATION INSTRUCTIONS
WITHOUT
:78: INSTRUCTIONS TO THE PAY/ACP/NEG BANK
FOR REIMBURSEMENT AT RECEIPT OF CONFORMABLE DOCUMENTS AT OUR
COUNTERS, WE SHALL COVER THE PRESENTING BANK THROUGH USD
CORRESPONDANT
我的问题：1. 这个银行CM-CIC CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL-CIC有没有人了解，信誉度怎么样。
2. 这份信用证有没有软条款
3.47A的附加条件那么多，有没有什么问题。
4. 客人把受益人名字少些了.,Ltd 需要客人修改吗
5.ALL CHARGES OUTSIDE ISSUING BANK ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT要改成ALL CHARGES OUTSIDE France ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT吗
求帮忙，感激不尽。
[ 本帖最后由 Aliceliu168 于 2014-7-5 09:53 编辑 ]
评论
没有软条款。
附加条件没问题，涉及迟装运的罚款你需要关注一下。
评论
4. 客人把受益人名字少些了.,Ltd 需要客人修改吗
1. 建议是修改，而且改证费用必须客人承担。
2. 或者要求开证行发送MT799更正报文也行,这样可以避免改证费。
评论
+ AN EXTRA PHOTOCOPY OF ALL DOCUMENTS IS REQUIRED
FOR ISSUING BANK. EUR 10 WILL BE DEDUCTED FROM OUR PAYMENT
IF THIS CONDITION IS NOT RESPECTED.
交单文件多复印一份给开证行留底，否则扣你10刀。
评论
明白，谢谢元老，有知识又乐于帮助别人。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面