加拿大外贸
FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING SHOWING 'FREIGHT PREPAID' DRAWN UNDER TO ORDER OF XXXXXXXXXXXXXXX AND NOTOFIFY THE ISSUING BANK AND APPLICANT OF THIS DOC.CREDIT.BILL OF LADING ALSO MENDATORILY INCLUDE PRODUCT H.S. CODE XXXXX WITH PRODUCT NAME 什么意思啊?急急急评论
全套正本提单 上显示freight prepaid (运费预付的意思。提单上的收货人显示 to order xxxxxx, 通知人:开证行及其联系方式。提单中的货描一栏下面,还要显示与实际出运货物匹配的HS code.
评论
楼上解释得很正确。
还漏了" CLEAN ON BOARD "---就是指清洁的提单。
但一般船东是不会这样显示,只有出货代提单才能这样显示。
不过L/C 交单没有什么影响。
评论
INSURANCE COVERED BY THE APPLICANT IN BANGLADESH.SHIPMENT ADVICE TO BE SENT TO XXXXXXXXX AND TO THE APPLICANT JUST AFTER SHIPMENT QUOTING MARINE COVER NOTE NO.PICL/CTG/LDG/MC-319/12/2015 DATE 23.12.2015 AND THIS CREDIT NUMBER, A COPY OF WHICH MUST ACCOMPANY THE ORIGIN DOCUMENTS
这个呢,头一回就碰到孟加拉的信用证,超头大
评论
INSURANCE COVERED BY THE APPLICANT IN BANGLADESH.SHIPMENT ADVICE TO BE SENT TO XXXXXXXXX AND TO THE APPLICANT JUST AFTER SHIPMENT QUOTING MARINE COVER NOTE NO.PICL/CTG/LDG/MC-319/12/2015 DATE 23.12.2015 AND THIS CREDIT NUMBER, A COPY OF WHICH MUST ACCOMPANY THE ORIGIN DOCUMENTS
保险由申请人在孟加拉共和国办理。受益人要在船开后把装船通知发给XXXXXXXXX和申请人,装船通知要注明预约保单号PICL/CTG/LDG/MC-319/12/2015 DATE 23.12.2015 和本信用证号。装船通知的副本交单是要提交。
评论
FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING SHOWING 'FREIGHT PREPAID' DRAWN UNDER TO ORDER OF XXXXXXXXXXXXXXX AND NOTOFIFY THE ISSUING BANK AND APPLICANT OF THIS DOC.CREDIT.BILL OF LADING ALSO MENDATORILY INCLUDE PRODUCT H.S. CODE XXXXX WITH PRODUCT NAME
全套清洁已装船提单注明'FREIGHT PREPAID' 收货人做成TO ORDER OF XXXXXXXXXXXXXXX 通知方按信用证相应栏位写开证行和申请人的名称地址联系方式。提单要注明产品的HS编码。
评论
附加条款竟然有18条!
THE SUPPLIER MUST SEND FAX() TO THE L/C ISSUING BANK JUST AFTER SHIPMENT ADVISING THE DATE OF SHIPMENT, ETD.ETA,NAME OF THE L/C APPLICANT ,NAME OF THE CARRYING VESSEL WITH VOYAGE NUMBER, AMOUNT OF THE BILL TO BE DRAWN AGAINST THE SHIPMENT. L/C NUMBER, MERCHANDISE TITLE AND A COPY OF SUCH FAX MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS 的意思是不是开船后给开证行传真,说明船期,预计交货时间,预计到港时间,申请人名字,船名航次,提单金额,后头看不太懂了
评论
装船后,发货人必须要发传真给开证行,告知装运日期,出发日期,预计到达日期,信用证申请人名称,船名航次,发票金额,信用证号码,货物名称和一整套原始单据的副本。
评论
THE SUPPLIER MUST SEND FAX() TO THE L/C ISSUING BANK JUST AFTER SHIPMENT ADVISING THE DATE OF SHIPMENT, ETD.ETA,NAME OF THE L/C APPLICANT ,NAME OF THE CARRYING VESSEL WITH VOYAGE NUMBER, AMOUNT OF THE BILL TO BE DRAWN AGAINST THE SHIPMENT. L/C NUMBER, MERCHANDISE TITLE AND A COPY OF SUCH FAX MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL DOCUMENTS
装船后,你们(供货商)必须发传真给开证行,告知船期,预计开船日期,预计到港日期,信用证申请人名称,船名航次,本次装运支取金额,信用证号码,货物名称。一份传真副本需要提交。
评论
CERTIFICATE OF ORIGIN IN ORIGINAL TO BE ISSUED BY THE AUTHORISED CHAMBER OF COMMERCE OF THE EXPORTING COUNTRY MUST ACCOMPANY THE ORIGIN DOCUMENTS 是不是由出口国出口该种商品的经授权的商会开出,并需要提交?
自己翻的总是觉得不太对劲
评论
由出口国经授权的商会出具的原产地证CO,该产地证交单时必须提交。
评论
由出口国经授权的商会出具的原产地证CO正本一份,该产地证正本交单时必须提交。
评论
一般的产地证就行吗?
评论
一般的产地证就行吗? 经商会授权是什么意思?
评论
一定要是贸促会出具的,而且要在产地证CO第五栏加盖商会章。不是商会授权的意思。
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元?
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗?