加拿大外贸
INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 10 PERCENT ABOVE THE MERCHANDISE VALUE WITH CLAIMS PAYABLE IN MALAYSIA IN THE CURRENCY OF DRAFT(S) IRRESPETIVE OF PERCENTAGE COVERING INSTITUE CARGO CLAUSES (a ), INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO), INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS IF TRANSHIPMENT IS EFFECTED这个要怎么理解 ？
被保险人写发货人还是 ？ |
评论
这个是保险条款 ，直接照抄
就是 110% 保险加成， 在马来西亚索赔 ， 然后是 ICC A 险别 ， 战争险，罢工险
被保险人 一般是发货人
评论
谢谢，这边有个CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK 是什么意思
评论
空白背书
评论
“CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK ”——这种断句是错误的。这句话INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK ......应该是INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE 从这里断开，意思是“保单或保险证明”，ENDORSED IN BLANK 意思是：空白背书。
评论
1.保险单要求空白背书,这样被保险人写SHIPPER 即可,到时保险单记得要空白背书,
2.保险金额为货值的110%
3.赔偿偿付地为MALAYSIA
4.此单要求零免赔
5.承保(A)条款 战争险 罢工险 包含转运的风险责任,如果有转让的话!
希望能帮到你,不明白的地方欢迎过来咨询,详见左图!
[ 本帖最后由 xinqiaoshan 于 2018-10-27 13:49 编辑 ]
评论
断句没有错误的。INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK 为一整体，是很专业的信用证关于保险条款的常规写法。其中，ENDORSED 是英语 ENDORSE 的过去分词，有被背书的意思。它和 IN BLANK 一起，构成过去分词短语，有被空白背书的含义。该过分词短语再作为形容词，修饰 INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE，交代出对条款的要求：INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK，即被空白背书的保险单或保险证明的含义。
基础英语语法知识：过去分词是一个动词的非谓语形式，相当于一个形容词或副词。
awen2188
评论
多谢。
4.此单要求零免赔
这点条款中哪里体现的
评论
您好，一般承保条件都是在保险单的承保先别那里。我司这周还出过信用证要求零免赔的保险单:lol
评论
不记免赔 你公司出口的是什么货物
易碎品是要附加免赔的
钢材产品是要剔除锈损的
评论
:) :handshake ，你好。你的信用证条款要求：保险单要求空白背书,被保险人打发货人空白背书交银行,保险金额为货值的110%，要求零免赔
，赔偿偿付地为马来西亚，承保协会(A)条款 加战争险/罢工险,包含转运的风险责任。此条款我们经常做，有需要服务，请加我QQ：464245390
评论
保单需要背书，可以打发货人，然后保险金额按照发票金额货值的110%投保
保险条款直接复制给保险公司显示在保单上面就好：
COVERING INSTITUE CARGO CLAUSES (a ), INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO), INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS IF TRANSHIPMENT IS EFFECTED
不计免赔是这一段;IRRESPETIVE OF PERCENTAGE 这是0免赔的意思，你可以问问保险公司你的货物是否是必须加免赔，如果要加免赔的话，会出具保函给你，保单上不显示免赔。
我司专业操作货运保险，可以联系我这边加一下，谢谢，送单上门，费率优惠
[ 本帖最后由 珍诚保货运险 于 2018-10-25 11:13 编辑 ]
评论
INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ENDORSED IN BLANK FOR 10 PERCENT ABOVE THE MERCHANDISE VALUE WITH CLAIMS PAYABLE IN MALAYSIA IN THE CURRENCY OF DRAFT(S) IRRESPETIVE OF PERCENTAGE COVERING INSTITUE CARGO CLAUSES (a ), INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO), INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS IF TRANSHIPMENT IS EFFECTED
被保险人写发货人，发货人空白背书保单。
承保的条件按信用证的抄，楼主这个是什么货物？要做0免赔额的，要看货物情况
评论
IRRESPETIVE OF PERCENTAGE 此句意思即为零免赔,请知悉!
评论
保单空白背书（被保险人填：发货人） 金额加成10% 赔付地 MALAYSIA
险别：COVERING INSTITUE CARGO CLAUSES (a ), INSTITUTE WAR CLAUSES (CARGO),
INSTITUTE STRIKES CLAUSES (CARGO) INCLUDING TRANSHIPMENT RISKS IF TRANSHIPMENT IS EFFECTED
IRRESPETIVE OF PERCENTAGE
条款没什么问题，要注意下不计免赔，不计免赔普通货物可以满足。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·新西兰新闻 “对中国没有信心！”NZ邻国爆发抗议，“既要又要”！新西兰
·新西兰新闻 奥克兰昨夜发生两起致命事故，两人死亡！