加拿大外贸
各位前辈好：我手头上现有一份泰国信用证，他的保险单据要求不知道怎么来显示，请各位大侠帮忙指出。
MARINE INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN DUPLICATE ENDORSED IN BANK FOR INVOICE VALUE PLUS 10 PERCENT STATING CALIMS PAYABLE IN THAILAND COVERING INSTITUTE CARGO CLAUSES (A).
小的不明白的是
1）in duplicate，我 理解应该是一式二份，那我是要提交一正一副？ 还是提交两正本，两副本呢？
2）for invoice value plus 10 percent staiting claims payable in Thailand. 这里保额怎么来弄？我的发票金额是USD117，000. 要怎么来显示呢？主要是那个plus plus 10 percent 不知道怎么弄，是不是就是按发票110%投保，之前的信用证都是按发票110%投保。泰国这个我还真不理解。
3）最后的covering institute cargo clauses (A) 这里这句话我是在保单的险别那里要显示出来吗？但是现在保险公司都不愿意加的，又是否可以加在货描里显示？
以上三个问题请各位大写赐教。不胜感激！
评论
你可以把这个保险条款复印，并带上提单的复印件，以及发票的副本一同提交给保险公司，他们会按照保单条款的要求出具保险单。
评论
1，in duplicate的意思是两份正本，交单的时候交两份正本即可
2，按发票金额加成110%，保额就是USD117，000*110%
3，承保条件可以复制这句写成 covering institute cargo clauses (A)
我们可以做到，加我qq微信都行
评论
1. 要善于从国际惯例中找规定，那是标准答案：If a credit requires presentation of multiple documents by using terms such as “in duplicate”, “in two fold” or “in two copies”, this will be satisfied by the presentation of at least one original and the remaining number in copies, except when the document itself indicates otherwise.
2. plus 10 percent 是加成10的意思，即 发票CIF价 X 110% = 投保金额
3. 保单的投保险别为 ICC (A)。投保单上这么要求即可。
awen2188
评论
in duplicate的意思是两份正本，交单的时候交两份正本即可
按照发票金额110%投保 承保险别显示covering institute cargo clauses (A)
评论
信用证对保单的要求为 in duplicate 的情况下，我常常是交银行一正一副的。除非有特别情况。
for invoice value plus 10 percent 是发票金额加成 10% 的意思，不是加成110%。如果发票金额加成110%，使保额为 CIF价 X 210% 的话，保险公司会找你问话的。这牵涉到很基础的数学概念，不能弄混。
institute cargo clauses (A) 是世界通用的协会货物条款之A条款。写 ICC（A）就会被知道的。
awen2188
评论
谢谢你的建议，学到了！！！做信用证整个人都好紧张，好怕弄错。再次感谢！
评论
那请问下保额是不是就是：
plus 10 percent 是加成10的意思，即 发票CIF价 X 110% = 投保金额？也就是USD117，000.*1.1呢？
评论
谢谢你的建议。感激！
评论
谢谢你的答案。祝你生活愉快！:)
评论
你这个公式是对的
plus 10 percent 是加成10的意思，即 发票CIF价 X 110% = 投保金额 也就是USD117，000.*1.1 就是保险金额
评论
1，in duplicate的意思是两份正本，交单的时候交两份正本即可
2，保额按发票金额加成10%， USD117，000*1.1
3，承保条件 covering institute cargo clauses (A)
评论
这个是很简单的
评论
正本需要2份正本
保险金额就是你的发票金额加成110%，也就是USD117，000*1.1=USD128700
保险条款显示这么多就可以了;covering institute cargo clauses (A)
这个条款直接抄在保单上面保险条款那里就行，不用显示在货描那里。
我司专做这块，可以联系我
评论
:) :handshake ，你好，你们的信用证要求非常简单，我们可以做，能保障你们银行顺利交单。
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 三电CO2热泵热水器的问题
·生活百科 为我的小型企业寻找零售商