加拿大外贸
47A: Additional Conditions+ DOCUMENTS TO BE PRESENTED IN ENGLISH, EXCEPT PHOTOCOPY OF
DUPLICATE OF RAIL WAYBILL WHICH COULD BE IN OTHER LANGUAGES. IN
CASE OF PRESENTATION OF DUPLICATE OF RAIL WAYBILL IN OTHER
LANGUAGES THIS DOCUMENT SHALL BE ATTACHED WITH TRANSLATION INTO
ENGLISH AND ACCEPTABLE AS PRESENTED.
TRANSLATION OF DUPLICATE OF RAIL WAYBILL MUST EVIDENCE
CONFORMITY TO THE REQUIREMENTS OF THE LC TERMS.
请教下运单翻译件这句怎么理解？怎样才算符合信用证条款要求呢？
评论
你好！ 大概意思是如果运单是非英文，那就要提供英文翻译件，并在翻译件上面打上这句话CONFORMITY TO THE REQUIREMENTS OF THE LC TERMS，此英文翻译件再和原运单一起交单。
评论
您好~
翻译件上的信息需与46A中对RAIL WAYBILL的要求相符。
欢迎微信讨论~
评论
" PHOTOCOPY OF DUPLICATE OF RAIL WAYBILL WHICH COULD BE IN OTHER LANGUAGES. "
以上是不是豁免条件呢。能交这个单的话会不会好些。
awen2188
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow，弄坏了洗碗机，修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还，担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”：澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha