加拿大进出口外贸台湾这条信用证是啥意思!



加拿大外贸

台湾的信用证相对简单。不知道是不是他们的固定格式

47A  ADDITIONAL CONDITIONS:
     + ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED IN ENGLISH LANGUAGE.
     + THE NUMBER AND THE DATE OF THE CREDIT AND
       THE NAME OF OUR BANK MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS.
     + TO NEGOTIATING BANK ONLY:
       A FEE OF USD70.00 OR EQUIVALENT MUST BE DEDUCTED FOR EACH SET
       OF DISCREPANT DOCUMENTS PRESENTED AND THIS EFFECT MUST BE
       EVIDENCED ON COVERING LETTER.
     + PLEASE NOTE:
       DOCUMENTARY PRESENTATIONS RECEIVED AT
       OUR COUNTERS AFTER 3:00 PM LOCAL TIME WILL BE CONSIDERED
       AS HAVING BEEN PRESENTED ON THE NEXT BUSINESS DAY.
     + UPON PRESENTATION, THE NEGOTIATION BANK IS REQUESTED TO ENCLOSE
       ONE ADDITIONAL COPY OF ORIGINAL TRANSPORT DOCUMENT AND INVOICE
       FOR OUR FILE RECORD,EQUIVALENCE TO USD10.00 WILL BE DEDUCTED
       IF EXTRA COPY OF ORIGINAL TRANSPORT DOCUMENT AND INVOICE NOT
       PRESENTED.
     + NOTWITHSTANDING DISCREPANT DOCUMENTS REFUSED BY US AND HELD AT
       THE DISPOSAL OF THE PRESENTER PURSUANT TO ART. 16C OF UCP600,
       WE RESERVE THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM
       THE APPLICANT AND RELEASE THE DOCUMENTS AGAINST PAYMENT/
       ACCEPTANCE WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER UNLESS WE RECEIVE
       INSTRUCTIONS FROM THE PRESENTER TO THE CONTRARY PRIOR TO OUR
       RELEASE OF DOCUMENTS, IN SUCH EVENT, WE SHALL HAVE NO LIABILITY
       TO THE PRESENTER AND/OR BENEFICIARY FOR SUCH RELEASE.

--------------------------------
    后面这条是啥意思
+ NOTWITHSTANDING DISCREPANT DOCUMENTS REFUSED BY US AND HELD AT
       THE DISPOSAL OF THE PRESENTER PURSUANT TO ART. 16C OF UCP600,
       WE RESERVE THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM
       THE APPLICANT AND RELEASE THE DOCUMENTS AGAINST PAYMENT/
       ACCEPTANCE WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER UNLESS WE RECEIVE
       INSTRUCTIONS FROM THE PRESENTER TO THE CONTRARY PRIOR TO OUR
       RELEASE OF DOCUMENTS, IN SUCH EVENT, WE SHALL HAVE NO LIABILITY
       TO THE PRESENTER AND/OR BENEFICIARY FOR SUCH RELEASE.

评论
银行免责条款。
尽管UCP600有规定, 如果我们给出了拒付此信用证项下提交的单据的通知,我们仍然将会保留接受开证申请人放弃不符点的(在单据中)权利, 当这样的弃权被我们所接受, 我们将在不通知提交人并依据(申请人放弃不符点的前提)下放单。如果在放单之前没有收到交单人的相反的指示,(我们将放单),任何这样的先于收到相反的指示前的放单应该不构成我方(开证行)在握单上的失误并且风险和责任由提交人承担, 对于这样的释放单据我们对交单人不负责任。

以上来自百度……仅供参考

评论
这个条款属于银行的免责申明,大致意思是,开证行在单据不符的情况下发出了拒付通知,然后联系申请人,看是否接受不符点。如果申请人接受不符点,那么开证行可以马上放单给申请人,除非在这之前收到受益人退单的指示,否则开证行拒付之后又直接放单给申请人的行为是免责的。

相信你们做出口的,99%都是希望客户要货而不是弃货的,所以这种条款对你们来说没有什么不利的。

在UCP500时代开证行拒付之后对单据的处理方式只能是hold(持有单据等候受益人的进一步指示)或return(退单),所以在hold时候,如果开证行未征求受益人同意,释放单据给申请人便构成侵权,因此很多开证行在拒付报文中写上这句话。ICC说没有效力,是单方面要约,没有法律意义,因此很多开证行比如汇丰银行就在信用证中加入该条款,保留至今。

如今UCP600增加了如上类似的单据处理方式,因此信用证再保留这种条款就没有什么意义了。参考以下国际惯例:

UCP600.16.c.iii.b
b) that the issuing bank is holding the documents until it receives a waiver from the applicant and agrees to accept it, or receives further instructions from the presenter prior to agreeing to accept a waiver; or
b) 开证行持有单据直至收到申请人通知弃权并同意接受该弃权,或在同意接受弃权前从提示人处收到进一步指示;或


评论
探讨

该条款不是没有意义,而是应该引起受益人的严重关切——

该条款通篇说的是开证行拒付后,如果开证申请人接受(放弃)不符点,开证行将直接放单给开证申请人并依此免责,而没有提放单时开证申请人是否对开证行付款——这是这种情况的关键点——因为开证行因受益人交单不符而对受益人拒付,也就是开证行解除了对受益人付款的责任。那么,一旦开证行依此条款放单给开证申请人而不提是否收到开证申请人的付款,岂不是对受益人极为有害。换句话说就是,开证行放单免责而不再承担对受益人的付款责任,如果开证申请人没有对开证行付款,而开证行因此又免责,受益人岂不是有款货两空的风险?

UCP600的第16条对于不符交单的情况,要求开证行必须对交单人(议付行或受益人等)发出拒付通知,且做如下声明,其中c.iii.b
b) that the issuing bank is holding the documents until it receives a waiver from the applicant and agrees to accept it, or receives further instructions from the presenter prior to agreeing to accept a waiver; or
b) 开证行持有单据直至收到申请人通知弃权并同意接受该弃权,或在同意接受弃权前从提示人处收到进一步指示;或

这里(UCP600)并没有说开证行可以因此免责!!!

那么,如果信用证中有上述免责条款,那么,受益人需要十分谨慎和认真对待——如果开证行不愿意删除该条款,而受益人如果不可避免的交单不符了,那么,应该在第一时间(最好在交单时)给开证行一个明确的指示,即如果开证申请人放弃(接受)不符点,必须付款赎单——这样避免开证行塞责而遭遇风险。换句话说就是堵住漏洞,以免后患!


[ 本帖最后由 剑鱼 于 2019-12-10 12:56 编辑 ]

评论
楼上元老和专家的理解有误了。并不是一旦不符点被申请人接受,开证行就会马上立刻放单给申请人的。放单的根本条件在于AGAINST 申请人的PAYMENT/ACCEPTANCE. 否则,即便是申请人接受不符点,开证行也不会放单。

应该说,这样的条款对受益人会有利的。

awen2188

评论
这里不是误解的问题,而是怎样理解和应对信用证的这个条款的问题——UCP600的16条的前述条款中并没有开证行可以免责的规定——而信用证的该条款强调了开证行的免责,那么,对于受益人而言并非十分有利——因为,开证行对受益人有着有条件的付款承诺,而受益人交单不符给了开证行拒付,也就是不再承担第一付款责任人的充分理由。那么,这对于受益人而言就是一种风险。而该条款的这种表述,即强调开证行的放单免责,势必给开证行的塞责留有借口。

诚然如你所述,开证行在处理不符点放单的过程中是那样操作,但是,一旦一些无赖银行与开证申请人勾结借此条款故意设置陷阱,而受益人对信用证的惯例不熟悉或吃不透而落入彀中,岂不是连怎么死的都不明白?

所以,为了避免风险,受益人就应该从最不利处着眼,通过交单时给开证行以明确的指示,从而堵住开证行借此塞责的借口,做到防患于未然,也算是一剑封喉吧——这是应对处理这类问题的防范措施和经验之谈。

评论
其实,在开证申请人放弃(接受)不符点的情况下,开证行可以不必通知受益人或交单人直接放单给开证申请人——这是UCP600的16条的本意——因为,开证申请人在放弃(接受)不符点,并履行了对开证行的付款或承兑义务后,开证行对其放单是天经地义的事儿。而开证行也因此有了对受益人兑现付款承诺的根据,那么,何须强调免责这一点?岂不是画蛇添足?

而信用证中强调因此放单免责,那么,究竟是要免什么责?而又有何责要免?就开证行而言,除了对受益人有付款之责,还有何责?如果强调免责,不就是强调免付款之责吗?那么,这对受益人而言岂不是风险?而对此岂不该谨慎对待和严重关切,以及采取应对的措施?

评论
这条款表达的应该是由于收到受益人对不符单据的指示晚于开证行因开证申请人接受不符点放单,而无法执行受益人对不符单据处理指示的免责。
是对一个可能发生的时间差问题的免责。

评论
开证行免责的责常常有指受益人对开证行自说自话,擅自行动的行为认为是一种侵权,会对受益人造成损失的  追究。举我经历过的类似事为例,卖家不符交单被拒付,因货俏货好,很受市场欢迎,卖家联系了其它出高价之买家转卖货物给他们,但是在受益人不知情的情况下,货已被开证行放给了申请人。这事给受益人造成了很大的被动。

awen2188

评论
弱弱的问下,台湾为啥还要产地证,交单不是很赶

评论


QUOTE:周星星NO1 发表于 2019-12-11 1530
弱弱的问下,台湾为啥还要产地证,交单不是很赶
是指ECFA原产地证书吗。

awen2188
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
  ·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令:大学通过分发设备来解决问题

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...