加拿大外贸
近期收到客户开出的法国兴业银行的信用证，要求文件很简单，箱单发票提单，但是47A里边很多附加条款如下：47A: Additional Conditions
PAYMENT UNDER DISCRPANCIES NOT PERMITTED 信用证存在不符点拒付
+ SHIPMENT BY SHIPPING COMPANY AND/OR BY SHIP AND/OR BY AIRLINE COMPANY UNDER SANCTIONS US/EU/UN ARE FORBIDDEN
船公司不能手美国/欧盟/联合国制裁
+ IN CASE OF SHIPMENT BY SEA, TRANSPORT DOCUMENT MUST INDICATE IMO SHIP NUMBER OF THE CARRYING VESSEL, IF POSSIBLE.
海运运输单据显示IMOSHIP编号
+ IN CASE A PRESENTATION CONCERNS MORE THAN ONE SHIPMENT, WE RESERVE THE RIGHT TO SPLIT THE PRESENTATION INTO AS MANY SETS AS THERE ARE SHIPMENTS
+ SOCIETE GENERALE IS SUBMITTEDTO REGULATIONS OF EUROPEAN UNION, UNITED NATIONS AND OFAC CONCERNING RESTRICTIVE MEASURES AND SANCTIONS ADOPTED AGAINST CERTAIN STATES, ENTITIES AND OR PERSONS
不能受欧盟，联合国和OFAC的制裁。
+ THEREFORE, SOCIETE GENERALE WILL BE COMPELLED TO SUSPEND ITS UNDERTAKING THEREIN, IF THE TRANSACTION IS WITHIN THE SCOPE OF ONE OF THESE REGULATIONS
+ DOCUMENTARY PRESENTATIONS RECEIVED AT OUR COUNTERS AFTER 3:00PM LOCAL TIME WILL BE CONSIDERED AS HAVING BEEN PRESENTED ON THE NEXT BUSINESS DAY
+ WHEN DOCUMENTS ARE PRESENTED AND FOUND TO HAVEDISCREPANCIES,WE SHALL DEDUCT EUR 92, 00(OR EQUIVALENT)
AS DISCREPANCY FEE FROM THE PROCEEDS FOR EACH SET OF DOCUMENTS. THIS FEE WILL BE FOR ACCOUNT
OF THE BENEFICIARY每套文件只要出现不符点不管几个，扣除EUR92或等值的金额。
除了要求显示基本的可满足的信息之外，多了一些关于制裁性的条款，是否可操作？
能否请大家分享经验？
谢谢大家的留言
评论
避开地雷陈而伤不到还是可操作的。
awen2188
评论
吴老师，真佩服你，在线时间怎么这么长。
评论
QUOTE:soho2020 发表于 2020-6-15 1653
吴老师，真佩服你，在线时间怎么这么长。
一面做事，一面见缝插针帮忙人来的。久之，在线时间自然长了。
互相探讨，共同进步。
awen2188
评论
谢谢您的回复
第一次遇到这种信用证，不太敢接
跟客户沟通能够删除这条：海运运输单据显示IMOSHIP编号； 客户的银行拒绝删除
请问您操作过法兴银行信用证吗？
我们是一家小公司，自然不会是被制裁的范畴，是否只要控制住货运环节，海运选择的船公司不受制裁就好？谢谢您百忙之中的提点
评论
你好，
IMO 国际海事组织为船舶指定的编号。
可以让货代问一下船公司，会告诉你的。
我们之前信用证也有这个要求，在提单上显示。
评论
IMO号可以自己查的，http://www.shipxy.com/ 在网址输入大船的船名，一般都能查到
评论
QUOTE:月溪鸽子 发表于 2020-6-16 1642
谢谢您的回复<br/>第一次遇到这种信用证，不太敢接<br/>跟客户沟通能够删除这条：海运运输单据显示IMOSHIP编号； 客户的银行拒绝删除<br/>请问您操作过法兴银行信用证吗？<br/>我们是一家小公司，自然不会是被制裁的范畴，是否只要控制住货...
法兴是世界大银行，我与他们的信用证打交道从开始到现在几十年了，可信度OK的。
这些条款可以操作。关于货运方面的制裁，需要时我会让合作公司选美国公司走货的。这样以毒攻毒，就不会出现这方面的麻烦事了。
awen2188
评论
国际商会其实不建议在信用证中添加这种格式性条款，合规合法性高于惯例，无论信用证有没有这种条款，银行都会按这种规则处理单据。
评论
请问是船东显示在提单上还是可以显示在货描里？谢谢回复
评论
上客户删除IMO的条款，客户回复开证行说这条合规，删不了
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 安装批准的问题
·生活百科 消费 /生产计