加拿大外贸
{金华市金东区昌宏清洁用品厂是专业生产清洁球及铁丝的工厂，需要的时候可以联系主动寻求客户是我的原则，让你得到家门口的寻价。
我要说下的是我不是广告 我想把这个翻译下来 发给客户 谢谢大家了 ！（我不会英语，但只要有人回，我一五一十的把信息发到这上面让大家帮助我）我现在有几个国外采购的邮箱，谢谢大家了。
[ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-7 16:29 编辑 ]
评论
主动寻求客户是我的原则，让你得到家门口的寻价。
Taking the initiative to look for customer is my principle, let you get quotation at home.
评论
你好 能翻译全面吗？ 谢谢你了。
评论
LZ你不会英语建议招聘个外贸业务员，你总是叫别人给你翻译，有时间的限制，也有空间的限制。
评论
这东西，真没兴趣翻译
一点技术含量都没有，翻译软件都能翻译
评论
jinhua changhong cleaning supplies factory is specialized in making clean ball & iron wire. you can feel free to contact me. mob: xxx, QQ: xxx, msn: xxx
active searching is my principle, so you can get nearest inquiry.
WEBSITe: xxx
FYI
PS..LZ 既然你不懂英语 你发这么简单的英语给采购商也不管用的 就算管用吧 人联系你，打电话或者跟你MSN了，你又该怎么办呢？
还是觉得广告的成分大。。。
[ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-7 16:51 编辑 ]
评论
谢谢你 朋友 我知道了
评论
Jinhua changhong cleaning products factory( Jindong district ) is a company that specialized in the production of cleaning ball and ssteel wire.If you are interested in our line of products, please do not hesitate to contact us. Cell phone no.:13586967870QQ 1144051115 MSN:[email protected]
评论
自助者天助
http://bbs.shanghai.com/thread-2591038-1-1.html 从你发这个帖的时候就注意到了。
不会英语，那就从头学起，既然选择了做外贸，英语肯定是必须要学会的。
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降