加拿大外贸
We are interested in printing catalogue with u.Can u please quote on the following specification:
Quantity: 500 or 1000
Size: 11x17 finished with bleed
Inside pages: 96
Cover pages: 4
Inside pages paper quality 100lb silk
Cover paper: 12pt silk with matt lamination
The entire catalogue will be with bleeds
4/4 colour
Perfect bindert on 11 inch side with Smyth sewing
sanjay
评论
We are interested in printing catalogue with u.
我们很乐意为你印刷目录。
Can u please quote on the following specification:
你能为以下规格报价吗：
Quantity: 500 or 1000 数量：500或1000
Size: 11x17 finished with bleed 尺寸：11*17被印成出血版
Inside pages: 96 内页：96
Cover pages: 4 封面：4
Inside pages paper quality 100lb silk 内页纸张质地：100
能力有限，下面的不太明白了，请教高人！
评论
We are interested in printing catalogue with u.我方对于你方印刷目录（产品）有兴趣。
Can u please quote on the following specification:能请你方为以下具体规格报价：
Quantity: 500 or 1000数量：500或1，000
Size: 11x17 finished with bleed尺寸：11x17 finished with bleed
Inside pages: 96里面的页数：96
Cover pages: 4封面页数：4
Inside pages paper quality 100lb silk里面页数的质量：100lb技术
Cover paper: 12pt silk with matt lamination封面页数的质量：12pt 技术 with matt lamination
The entire catalogue will be with bleeds
4/4 colour这个太专业了，不懂的怎么翻译，但具体是完成整个印刷目录的最后要求
Perfect bindert on 11 inch side with Smyth sewing这个太专业了，不懂的怎么翻译
sanjay这个是客户的名字，你也写出来。你也够英勇的！
评论
Size: 11x17 finished with bleed 尺寸：11x17带出血
Inside pages: 96 内页：96
Cover pages: 4 封面：4
Inside pages paper quality 100lb silk 内页纸张：100LB(约150克)丝光
Cover paper: 12pt silk with matt lamination：封面纸张：12pt约240克)丝光，印刷后还要过哑胶
The entire catalogue will be with bleeds目录全部要带出血
4/4 colour正反两面都是四色印刷
Perfect bindert on 11 inch side with Smyth sewing横开（在短边装订），无线胶订
评论
看起来太专业了，都是些专业术语。。。！
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 SolarEdge系统所有权转让
·生活百科 Sunnyboy 1700逆变器