加拿大外贸
客人给我发了两个ai 图档，然后就是下面这句话（是关于印刷的），然后我该怎么做了呢？Can you pls check if attached artworks is working to you and make us your artwork in 4C and send it in jpg for my cleint approval 高手帮帮忙啊。评论
没有哪位高手帮忙吗？
评论
我真的很需要大家的帮助啊，快点帮我看看吧
评论
你具体是什么不懂呀？
对方好像问你方是否能做附件里的艺术品。。
” in 4C“好像是你们那一行的专业术语，具体我也不知道了。。
评论
客人让你确定他的设计稿行不行，如果行的话，把设计稿转化成jpg 格式，发给他客人确认。
[ 本帖最后由 jenny-FOB 于 2010-4-20 11:27 编辑 ]
评论
是印刷的，四色印刷
评论
多谢多谢
评论
对方问你方能否做他们附件里显示的产品，如果可以的话，做成四色印刷，然后jpg格式传给他们，以待他们的客户确定。
评论
感谢
评论
Can you pls check if attached artworks is working to you and make us your artwork in 4C and send it in jpg for my cleint approval
希望附件图档能帮上你忙。另外麻烦据此另做出一4色新图档并以JPG格式发给我，以便给客人确认。
评论
正解！就按照这个意思去做就可以了。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·新西兰新闻 基督城发生“可疑接近儿童”事件 一男子引诱儿童上车
·新西兰新闻 北地海滩8天内三人死亡 当地大部分海岸线无人巡逻