标签：名词 - 华人论坛

在加拿大 宣传册上要外文介绍，逐字翻译的话很奇怪，在阿里上找过了，也找不到，不知道是不是用词问题，图像搜索也没有效果，，机械方面的，各位大神，有没有什么网站或其他的思路推荐...华人论坛

在加拿大 名词 [] 既是 jìshì. 因为 yīnwèi. ; 既是他不愿意, 那就算了吧 因为是名词，跟前面的词中间有个空格 助词– [] 左右 zuǒyòu. 跟…一样. 有 yǒu. 8% ; 比去年增长8%左右 ; 你跟我一样都爱打电...华人论坛

在加拿大 求论坛里的大神帮我将下面的几个阿拉伯文翻译成中文和英文，谢谢！ 评论 完全看不懂，这什么鸟文字。。但是这论坛有大神，肯定会帮你解决的 评论 这都像是歌曲名或电影名称 1...华人论坛

在加拿大 名词单数第二格口诀 阴性总是先去-а， 改-ы改-и先想七， -я和软阴全改-и， 中性总是-о改-а， -е改-я来莫记差。 （软阴”指-ь结尾的阴性） 名词单数第三格口诀 辅音加-у余改-ю，...华人论坛

在加拿大 遥控功能的彩色变化的游泳池灯 如何用德语，意大利语表示？ 知道的朋友请帮一下，谢谢！ [ 本帖最后由 sinda22 于 2010-7-20 08:49 编辑 ] 评论 德语是： fernsteuerbare farbenwechselnde Schwimmbad...华人论坛

在加拿大 请问有人知道flexy plywood和常规我们知道的E1级夹板区别吗 评论 Flexy plywood should be Flexible Plywood(Flexi-board), pillar column plywood. Plywood which, due to its special construction, is flexible in one direction. E1级...华人论坛

在加拿大 陆续更新 目录. 名词 冠词和数词 代词 形容词和副词 动词 动名词 动词不定式 特殊词精讲 分词 独立主格 动词的时态 动词的语态 句子的种类 倒装 主谓一致 虚拟语气 名词性从句 定语从...华人论坛

在加拿大 各位大神，每个药品瓶盖外侧有15个凸起，图纸是“15份均布”，怎么翻译合适？ 评论 没人帮忙吗？ 评论 不知道怎么表达 评论 distributed evenly 评论 15 bumps are distributed evenly on the outside...华人论坛

在加拿大 中文名称 简称 全名 聚一氨三氟乙烯（铁氟龙） PCTFE Polymonochlorotrifluorothylene 聚氧化甲烯，聚缩醛（塑胶钢） POM Polyoxymethylene,polyacetal 聚丙烯 PP Polypropylene 聚氧化苯 PPO Polypropylene oxide 聚...华人论坛

在加拿大 女孩 运动 时尚 宝贝 烦请翻译，谢谢 评论 评论 非常感谢！感谢！感谢！呵呵 评论 有朋友翻译成 请问你觉得哪个更贴切些？ 评论 是珠宝的宝贝，不是亲爱的意思 是运动，但不是体育...华人论坛

在加拿大 第一章 常用名词 韩国人 汉城 朝鲜泡菜 爱国 爱情 我爱你 恋人 朋友 兴趣 音乐 学习 钱 力量 友爱 友好 友人 年龄 故事 爱护 新闻 艺术 外交 留学 成功 意义 公司 土地 会议 世界 世上...华人论坛

在加拿大 只求汉语发音，谢谢各位大虾帮忙。 如：英语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、日语、俄语、土耳其语、韩语 - 泰语 - 越南语意大利语 - 阿拉伯语 恭候各位的回答，请帮忙谢谢 评...华人论坛

在加拿大 请教：名词翻译，是汽车配件上的。不懂，请教各位大侠，感谢！ WC capacity WC Tongue weight WD capacity WD TW Hitch weight (incl hardware) Hitches per pallet 评论 我也不懂，帮顶。或者你去FOBS的汽车行业...华人论坛

在加拿大 All items should be 4/5 gauge metal – medium to heavy weight metal. 客人指的是电镀铁线架产品(all items) ，但我不太了解它这里的4/5 gauge metal是指什么？请大家帮忙解答下。十分感谢！...华人论坛

在加拿大 东西很多，大家看看能帮多少是多少吧，谢过了1、纳米晶环形铁芯高频变压器铁芯截面大 、绕组匝数少、绕组间耦合紧密；2、焊机，耐热合金铁；3、充电机，涓流、恒流、恒压、浮充...华人论坛

在加拿大 原则上说，表示季节的名词不用复数，但是，若要泛指多年的春(夏、秋、冬)季，则可用复数形式。 如：I don’t like the cold winters in Moscow. 我不喜欢莫斯科寒冷的冬天。 The south has cool,...华人论坛

在加拿大 形容词修饰名词，说明事物或人的性质或特征。通常，可将形容词分成性质形容词和叙述形容词两类，其位置不一定都放在名词前面。 1.直接说明事物的性质或特征的形容词是性质形容...华人论坛

在加拿大 ATA/ATD (Actual Time of Arrival / Actual Time of Departure)：实际到港/离港时间的缩写。 航空货运单(AWB) (Air Waybill)：由托运人或以托运人名义签发的单据，是托运人和承运人之间货物运输的证明。...华人论坛

在加拿大 有些同学呢，总是问到如何正确的区分可数名词和不可数名词，今天小编要分享给大家的就是如何更好的区分可数和不可数名词，希望可以帮助到大家哦！ 1.可数名词和不可数名词的概...华人论坛

在加拿大 A lot must be finished before one can enter any final analysis results.When this is not the case,you can do as follows.When you try to put in data,a yellow box appears.Finish the lot by clicking the Save button. 大致这些，请问大家这里...华人论坛

在加拿大 绕圈，充磁机，牵引机，冷水槽，料样品。求大神帮忙翻译成英文。 评论 coil magnetizing apparatus tractor cold rinse bank material samples 评论 谢谢你奥。...华人论坛

在加拿大 客人要报价需要用到下列专业名词,小妹初次做这种产品,不知道医用产品的专业英语表示方法,请各位大侠帮忙,谢谢 1）自粘止血贴 2）橡皮膏 3） 包扎带 +高分子垫 4） 包扎带 +高分子垫...华人论坛

在加拿大 线路板流程术语中英文对照 线路板流程术语中英文对照 流程简介：开料－－钻孔－－干膜制程－－压合－－减铜－－电镀－－塞孔－－防焊(绿漆/绿油)－－镀金－－喷锡－－成型－－开...华人论坛

在加拿大 You have to do everything you can. You have to work your hardest . And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining. 请问:work your hardest怎么理解？your 后面能给副词或形容词最高级吗？ [ 本帖...华人论坛

在加拿大 麻烦帮我翻译一下 国家外贸转型升级专业型示范基地 这个名词 感激不尽 要官方版的 谢谢各位 评论 不会 评论 国家外贸转型升级专业型示范基地Transformation and upgrading of national foreign...华人论坛

在加拿大 新人一个，对于毛绒玩具的英语名词不知道，头疼 评论 一、特殊加工类： Lamination（夹棉）:如3mm夹棉边纶布即3mm Laminated Nylex两 层边纶布对夹即Double-sides Laminated Nylex，以此类推。 转移...华人论坛

在加拿大 @ ＝at 每,单价 AAR ＝against all risks 全险,综合性 A/C ＝account current 往来帐户 acc. ＝ acceptance 已兑现 AP ＝additional premium 附加保险费 A/R ＝account receivable 应收帐 AS ＝account sales 售货清单 av. ＝...华人论坛

在加拿大 本人论坛 新菜鸟 英语菜鸟 LED行业也是新菜鸟 正所谓 三菜合体 公司主要做 LED贴片模组外露灯的 不知道国外怎么称呼这些 怎么用英语讲 大概图如下 [local]1[/local][attach]171146[/attach] 评论...华人论坛

在加拿大 A. Facilities设备 B. Quality Control System质量控制系统 C. Incoming Inspections来料检验 D. In-Process Quality Control 生产检验 E. Final Inspection终检 F. Packaging包装 G. Non-Conforming Materials不相关的材料 H. Comm...华人论坛

在加拿大 down panel precast walkway(L=0.35m) UP panel precast walkway(L=0.99m) UP panel precast walkway cover (L=0.99m) step unit(L=0.99m) 还有一句话： contractorsupplier：means the company was awarded by **company. 请诸位有经验的前辈高...华人论坛

在加拿大 蓄电池名词术语 GB2900.11-88 2.1蓄电池 (Secondary) cello battery 能将所获得的电能以化学能的形式贮存并将化学能转为电能的一种电化学装置。 2.2单体蓄电池(Secondary) cell (Rechargeable) cell 由电极...华人论坛

在加拿大 METAL FRAME ANCHOR WITH UNLOSABLE NUT. CSK HEAD POZI SCREW IN YELLOW Z/P 金属窗式壁虎镀黄锌，后面的是什么意思？ FLAT HEAD TORX 30 CONCRETE FRAME SCREW, YELLOW ZINC PLATED. 3 CUTTING LINE ON THREAD. 这个又是什么螺钉？...华人论坛

在加拿大 100GSM polypropylene nonwoven fabric body dot 4.0g clear PVC 这是什么意思？感谢啊 评论 PP无纺布，100克每平方米。4克透明pvc。中间的body dot 不懂。 评论 感谢，非常感谢...华人论坛

在加拿大 检查电缆线接线端和极柱是否清洁、紧固良好及是否涂覆了凡士林或类似物质。 请高手帮忙翻译，谢谢！ 评论 检查电缆线接线端和极柱是否清洁、紧固良好及是否涂覆了凡士林或类似...华人论坛

在加拿大 求助，以下设备的英文翻译 设备是：整经机、燃油加热炉、剖幅机、单辊烫光机、烫剪机、高速刷毛机、起毛机、变频脱水机、铝合金盘头、网框、感光机、绷网机、展布机、蒸罐、打...华人论坛

在加拿大 求助各位前辈，英语专业应届毕业生求助各位行业前辈。PCB外贸专业名词术语~~ 评论 其实百度上有解释，不知道是不是适合的， PCB：（prower circuit breaker)电路切断器 还有印刷电路板...华人论坛

在加拿大 Denim rigid fabric Denim stretch fabric Pocketing (lining pocket) fabric Poplin fabric Drill light fabric Fabric for handkerchiefs. Dyed threads Printed bedsheets fabric Tull fabric (mosquito net) Raincoat fabric Fusible fabricTextured fabri...华人论坛

在加拿大 车铝 PC扩散乳白 翻译成英文是啥啊！~ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-4-19 14:12 编辑 ] 评论 怎么没有人回复呢啊！~帮帮忙啊 是关于LED 灯具的！~ 评论 虽然我也是做LED,,但是我是新人不懂~...华人论坛

在加拿大 客户发了说明书的 材料和 尺寸 ，如下 paper white smooth 90-100 g/qm，DIN A4 白色光滑的纸，900-100g/qm是什么？DIN A4，应该就是A4纸横过来对折的大小吧？我猜 [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-6-...华人论坛

在加拿大 问下，复合名词有的时候用ing修饰名词，如生产日期producing date.但是其他用ied后缀修饰名词，如注册商标 registered brand，以后遇到翻译复合名词有什么诀窍吗 [ 本帖最后由 美丽被还原 于...华人论坛

在加拿大 今天发现一个英语疑惑，就是单纯的两个英语名词换行之后，中间还需要加逗号吗？ 我们设计稿如下： WC CISTERN MECHANISM SPARE FLOAT VALVES 客人要求标准的英语表达应该是： WC CISTERN MECHANI...华人论坛

在加拿大 我们现在正在做欧元结算的银行资料. 麻烦各位大侠们,帮忙翻译一下句子: 汇款路线 怎么翻译啊 评论 PLEASEREMITPROCEEDS AS FOLLOWING(USD) 我们公司让客户汇款是就这样表达，下边再写详细的汇...华人论坛

在加拿大 1.Pocket Agenda Material: with soft PU-Binding，是指外面包着软的仿真皮革？ 2. Big Diary Material: 400 - 500 g/qm 4/4c with matte finish Binding: Wire-o（这个是什么意思就不懂了，外面包着什么材料？？？）...华人论坛

在加拿大 请教高手，Chair rail 具体指什么装饰线条，是木门上的花线，还是踢脚板，踢脚板的话应该是BASEBOARD呀。但是看到网上踢脚板也有叫chair rail的.这个chair rail到底是什么呀？ 评论 我在有道...华人论坛

在加拿大 高功率绿色二次电池。。。。。。。。 high-power .......battery???? [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-16 16:09 编辑 ] 评论 environmental and second use high-power battery 评论 谢谢你啊，我都没想到这样子来...华人论坛

在加拿大 如题求助大侠 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-14 16:21 编辑 ] 评论 monthly statement type customer 评论 Customers of monthly settlement. 评论 customer of monthly payment 评论 monthly-stated/payed customers FYI 评论 su...华人论坛

在加拿大 各位同学，请问回签因为怎么说啊？sign back?如果正确，这是动补形式，那名词形式是怎样啊？ sign-back? signback?金山词霸查不到啊！！！ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-2-21 09:01 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 亲，哥遇到以下电气专业名词，求翻译。旁边是哥直译的，不对的地方请指证。 备用－backup 万能转换开关－switch 主机变频器电路-machine inverter circuit 主机调速－main machine governor 备用电...华人论坛

在加拿大 求高手翻译一下： THIS IS THE REAL SIZE :{PVC FILM SHEET WITH GUM 10MIC X 62CM WIDTHOR 24 BY 50KG PER ROLL } THEY WILL GIVE THE PRICES FROM 8MIC TO 12MIC .BY TON PVC film sheet 是什么？GUM 是什么意思？10MIC 是什么单位？跟...华人论坛

在加拿大 请问哪位高手有饰品专业名词?中英文对应-谢谢 评论 http://www.the1.com.cn/infosort_the1/54_1.htm，翻翻这个，我特意收藏的，呵呵。 评论 真是好东西，收藏了。 评论 好东东，借用一下，呵呵...华人论坛