加拿大外贸
但是我们在A产品面临甲公司的价格竞争，B产品面临乙公司的竞争，C产品面临丙公司的竞争。以上公司的产品价格基本是贵公司价格的1/2 ~ 2/3。
最近2个月我们因为报价过高失去不少客户，所以非常希望你们工厂能给予我们一定价格支持。
我们打算投入一些贵公司的产品宣传广告在我们的网站上和其他渠道，例如google。
评论
But all kind of products in our company are challeged by many same lines. the price of these competitors is lower 2/1-3/2 than your esteemed company.
we have lost many clients for a higher quotation recently, therefore we hope esteemed company give our reasonable price. if possible, we plan to put products propaganda of your esteemed company on our company website or else where.
评论
hope that it is ok?
评论
Our products are faced with very firce competition on price, the price of A is less competitive than JIA company, price of B is challenged by YI company, price of C is challenged by BING company. The prices offered by the above companies are about 1/2~2/3 of yours. During the last two months, we lost many customers because of the high prices we offered. Now we really need your support on prices. We are planing to put some of your product advertisements on our company website and other product publicizing ways,such as google.
仅供参考
评论
We have great pressure on the competition with 1, 2 and 3 company for the prices of A, B and C products.
They all have better prices for the products, their average quotations are always 1/2 to 2/3 of yours.
Since we have lost some clients these days due to the higher quotations, we do hope you can give us more support and offer us better prices.
Meanwhile, we plan to do some advertisements and promotions for your products on our website and some other search engines, like Google.
评论
这个翻译得很精简，学习了，好厉害o(∩_∩)o...
评论
口语化，很有味道，很精简
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法