加拿大外贸
Hello, I want to get specific otvet.mne with your agreement should transgress to work!I need to order a logo and packaging design. because we really want to work actively.
I'm waiting for an answer from you. glad we work together! because it is a great success.
The Ukrainian market is a great business opportunity.
Good day to you and your team.
Sincerely,
XXX XXX
懂俄语的福友麻烦帮我看看他什么意思，我没看懂，谢谢！
[ 本帖最后由 sinda22 于 2010-4-27 10:12 编辑 ]
评论
我只唯一看到一个单词 otvet.mne 不认识，其他都是英语。
这个单词我给你保留
看下懂俄语的人告知一下，如果知道了我加分，然后我给你移动到英语板块去
评论
我在等你的确定的答复，有了你的认可我就开始做起来了！ 其中2个俄文词汇用了拉丁文表示的读音。otvet=answer
评论
感觉这个俄国人写的英文都是病句，好象不通顺，很多语法错误
评论
otvet.mne = ответ мне
答复我
评论
大家帮我看看这封俄国人的信到底是什么意思
评论
大概意思哈，仅供参考：
Hello, I want to get specific otvet.mne with your agreement should transgress to work!
我想得到详细的xx以尽执行你的协议
I need to order a logo and packaging design. because we really want to work actively.
我需要订购一个logo和包装设计，因为我们想积极的开展工作。
I'm waiting for an answer from you. glad we work together! because it is a great success.
我还在等待你的答复，非常高兴能与你合作。这将取得圆满成功。
The Ukrainian market is a great business opportunity.
乌克兰市场有许多机会。
Good day to you and your team.
祝你和你的同事们度过愉快的一天。（日安的意思，客套话来的）
评论
能写就不错
比我好 我还不是在做外贸
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税