加拿大外贸
“到今天为止您的要的水晶拉手已经全部生产完毕，然而配对的螺丝尚在工厂重新定做，因此为了节约时间，是否能允许我们现在先独立包装水晶产品，等螺丝生产完毕后另行包装一箱给您，届时可直接发货，从而节省时间。”请求各位英语高手帮我翻译一下这段话吧，非常感谢
评论
Till today the crystal shake handles have been finished while the matching screws are still being producted in the factory.So considering to save time,I suggest you allow us pack them successively,means packing crystal shake handles now and packing screws later so that we can delivery in time.
FYI
评论
Up to now, the goods are ready for shipment. however ,the screws for the product are reproducing now.In order to save time. could you allow us to pack the product first and to pack the screws in one carton after they have down. Thanks for your understanding and cooperation.
嘴角上扬的弧度最美。
评论
So far your required crystal handles have been finished, while the corresponding screws are under re-production in factory. For saving time, would you mind if we pack the crystal handles now and pack the screws in another carton when they are finished?
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 等待70小时加拿大急诊室成人间炼狱直接拒中风者
·加拿大新闻 哈里王子因一顶帽子向加拿大公开“道歉”：称自己实在没得选
·加拿大新闻 取消空置税！减免首套房GST！加拿大宣布“七大住房举措”！
·加拿大新闻 全新宝马x5即将登场，谍照渲染图曝光，外形设计引人期待
·加拿大新闻 好消息！加拿大首次购房者可能不用付GST了！
·新西兰新闻 女子离开天空城酒店后失联已逾10周 NZ警方努力寻找真相
·新西兰新闻 纽币对人民币跌至9个月低点 对美元跌至7个月低点