加拿大外贸
All as above except pallets are to be 4 way entry of the GB / UK type 1200x1000.请大家帮我翻译下什么意思啊，谢谢！！[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-7 13:31 编辑 ]
评论
你不描述一下具体环境，不好翻译。
评论
上述产品除了踏板将会成为英国市场1200*1000款式的四大行业.
FYI
需要更多信息
评论
上面一大段说的是托盘，下面开始将集装箱的要求
评论
讲的是需要国标和英标的四路通1,200X1,000的托盘
评论
不懂的看得云里雾里
评论
http://www.kalatp.com/news-4.asp
我想应该是这个吧:2.4 四向进叉托盘 允许叉车或托盘搬运车的货叉从所有方向叉入拖盘..而且对方还要求了是GB / UK type 1200x1000(GB/UK 都是指英国 后面是托盘的长宽)
你可以发个MAIL问一下客人..不过麻烦把客人给的答案上传来..我们也学习一下.谢谢..
嘴角上扬的弧度最美.
评论
All as above except pallets are to be 4 way entry of the GB / UK type 1200x1000.
说的是要四面能入叉车的1.2 x 1.0m英国标准卡板.
这种卡板欧洲常用
评论
Pallet 我們一般是指棧板，有些較重的貨物客人會要求用棧板裝櫃，方便裝卸貨時用叉車叉。
评论
我认为客户的意思是：以上所有产品除栈板外都需用四面能入叉车的1.2 x 1.0m英国标准卡板卸货。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来