加拿大外贸
(social and technical audits at your charge, around 300 euros).这句里说的费用指的是我们要承担这大约300欧元的费用，还是指在我们中国这样的费用大约是的300欧元？
The factory needs to sign or Specifications
工厂需要签署或者specifications?? specifications在这里这么翻这句才通畅？
哪位高人抽空给参谋参谋 ，谢过先
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-13 16:33 编辑 ]
评论
社会技术审查由贵方负责，大概300欧元
不知道你们是进口还是出口...
而且又不知道些你们的交易内容...
第二个好难：
认为是 工厂是否要出示些证明或者规格书
可以理解成 社会技术审查出来的报告书
评论
谢谢二楼的
我们是出口，这是法国客户发来的要求
我们是做内衣的
评论
你好，第一个问题是，费用是你方出的。、
评论
第一句，那个鉴定的费用应该由你方出的。。
评论
谢谢大家 。。。。。。。。。。。。
评论
这个我知道，客人是指验厂，我们验过的。 验厂（FACTORY AUDIT）
验厂分两块：社会责任（social ）和质量体系（technical）。客人指的是，验这两块需要准备的一些东西，以及产生的费用，需要300欧元左右，需要你们承担！
评论
学习了，原来验厂还有这学问啊？
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 惊人的太阳能报价
·生活百科 电力供应商流失并失去特许权