加拿大进出口外贸催客户回复的邮件,请大家提提意见。



加拿大外贸

Dear Mr.XXX:
Another week has gone . In the passed week I was thinking how can we get replies from you .What a pity,thinking result in 0 except confusing. Let's make it easy.Would you please choose the right one which you think from following answers and send it back to me.

Question:Commets about quotation.

A: Price is too high,we'll not consider to cooperate with you .
B: Price is a bit higher,we'll contacts with you later
C: Price is Ok,we will update to you soon.
D: On consulting,not be confirmed yet

Thanks in advance!
Wish you have a wonderful weekend!

[ 本帖最后由 wankai2755 于 2010-5-29 08:52 编辑 ]

评论


这样不好吧。

评论
http://bbs.shanghai.com/thread-2698258-1-1.html

去哪看看吧

评论
额这个客户有点特殊,美国的一个很HOT的品牌。一直在做,只是通过欧洲的另一家公司简接在做。现在刚刚直接联系上。只是想他吭一声。

评论
anymore?

评论
那就说“open your fucking mouth!”(自己对着墙壁说)

评论
Dear Mr.XXX:
Another week has gone . In the passed week I was thinking how can we get replies from you .What a pity,thinking result in 0 except confusing. Let's make it easy.Would you please choose the right one which you think from following answers and send it back to me.

Question:Commets about quotation.

A: Price is too high,we'll not consider to cooperate with you .
B: Price is a bit higher,we'll contacts with you later
C: Price is Ok,we will update to you soon.
D: On consulting,not be confirmed yet

Thanks in advance!
Wish you have a wonderful weekend!


呵呵。这种还真是第一次见。。不过有时候。。有些事就是如此意外。。楼主。。你要不要就试一下这种风格。。不过把那个A..B..C..D..改一下下..从各种方面考虑..第一:价格..第二;质量。。第三:他直接没看当掉了你的。。等等你所想到的方面。。。我也想知道这样的信发出去会不会有意想不到的结果。。嘿嘿。。


有时候。。改变。。就在转角的那个背面。。。


                                                                                  嘴角上扬的弧度最美。

评论
7楼猜对了,之前我发过一封类似风格的邮件。是在确定客户已死的情况下发的。结果气死回生。现在这封邮件我准备周五发出。大家有空帮我修改修改,想尽量完善,一击必杀。上一封邮件下面附下供大家参考。
To: xxxx
Subject: Re: visit
- 隐藏引用文字 -

Dear xxx:
I'm not sure whether it's useful to write to you again.Silence saying that "hey buddy you should give up."Anyhow ,give up isn't a good habit,I think.So i write to you again,hope we can do  some business in the future.
Wish you all the best!



Sent: Monday, March 15, 2010 2:00 PM
- 隐藏引用文字 -

To: xxxx
Subject: Re:Re:visit
Hi XXXX,

hey buddy u should not give up… its been very very busy that is why have not been able to make a trip, don’t give up wl visit soon.
b.rgd
xxxx

后面的我就不附了。感觉有时候用不标准的英语说出自己最真实的想法最容易打动客户

[ 本帖最后由 wankai2755 于 2010-5-27 20:17 编辑 ]

评论
太夸张。谈生意不是选择题啦。

评论
而且选项也不好~~~~~~~~~

评论
选项怎么改好点呢?

评论
我个人觉得你写的邮件太生硬了,而且感觉上你是在质问你的潜在客户,感觉上有点不太尊重

评论
我刚刚发出一封类似的邮件。

看楼主写的,我后悔了。

我写的很简单的。


As to the issue we talked this week, could you give me some of your feedbacks about this deal?

Tomorrow is weekend, Wish you have a nice day.


Best regards!


这样写,会不会让我死啊

评论
LZ写的太生硬了吧,我要是客户我应该接受不了,8楼的不错,值得借鉴

评论
要我写就简单了
Dear Sir,

Any updated feedback about our biz case?
It's quiet long period since we contacted last time.
I am looking forward to your reply eagerly.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·中文新闻 澳大利亚反犹太主义:新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑,医院取消了见习妇产科医生的资格

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...