加拿大外贸
“最近活得太郁闷了”，怎么翻译？用来做MSN签名的。就说 damn it 行不行？
第一次在这个版发主题帖，看看我的题目最左边会不会出现未解决这三个字。。。
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-26 11:20 编辑 ]
评论
我的标题中没有 未解决这三个字出现啊？是不是要自己打上去的？我还以为是系统自动生成的。晕。。
评论
these days are not my days...
他们一郁闷我就这么说。。他们就笑了。。呵呵。。
供您参考。。。
嘴角上扬的弧度最美。
评论
你的翻译好文绉绉哇，看来你是文人，是秀才。。。偶是粗人。。偶只想骂人。。
评论
我看啊看，终于看到 标题出现 未解决这三个字。。。看来这三个字是系统生成的。
评论
你没看前面那个小方框里面有 空白/未解决/已解决 字样么。
你没选未解决就默认为空白了。
看看版块内帖子便知 不是所有的都是未解决。
PS 签名最好用积极向上的。
评论
元老好
我看到了前面那个小方框了，呵呵，没下拉，所以，看不到。现在看到咯，谢谢 。
PS ：听从教导，想想再改个啥签名好。。
评论
God kill me!!! NOW....
评论
呵呵，直接去看美国地道口语书，那里面一般会有吧
评论
我上次跟我朋友学的骂人的一句话：(小日本) MD=苦搔..韩国好像是说的..(阿西) 我记不清了..晚上再问问他们..嘿嘿..不高兴骂骂也无所谓..反正听不懂的不受伤..嘿嘿..
嘴角上扬的弧度最美.
评论
life sucks
评论
sickened by the bleak life
评论
一次性感谢所有 楼上的回帖。。
谢谢谢谢 哈。。
评论
<bad day> you can listen to what a nice song. it's maybe suitable for you.
评论
偶是民工。。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 澳大利亚反犹太主义：新南威尔士州警方称 Woollahra 破坏行为“
·中文新闻 出于福利考虑，医院取消了见习妇产科医生的资格