加拿大外贸
My best description of the material is 200 grams cotton with elastine. （200克棉里面有氨纶到底是什么材料）Material: cotton tricot （从这段上看起来又像要的是全棉材料） 费解费解！！！
以上是客人发的内容，真的无法理解他需要的到底是什么材料，望前辈们能够多多指教。急急急！！！
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-19 13:44 编辑 ]
评论
tricot: a knitted fabric or one resembling knitting
200克棉里面有氨纶 是什么材料你得问厂家吧
要么就去纺织版块问噢。。你的翻译应该是没啥问题
FYI
评论
是氨棉的布料啊， 很常见的啊
要得是针织的方式
供你参考啊
评论
因为我是要用来做针织帽子的，那么如果是氨纶布料，我原材料需要时买氨纶的纱线，还是布料来做呢？我都有点迷糊了！
评论
cotton with elastan 是指棉要有弹性
tricote是指罗文。 cotton tricote 那应该就是指棉是很有弹性的，来描述棉的。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb（SmartMeter）和零售商