标签：material - 华人论坛

在加拿大 客户回复：the material is faience。 有点不解， 这个Faience是什么材质， 我接触的只知道Stoneware, porcelain, bone china, terracotta,请前辈们来指点下哩， 这几种有什么区别 评论 彩陶，通常用于陶...华人论坛

在加拿大 客户要求提供的MATERIAL DECLARATION，模版上还要求提供公司ID NO. （SDoC ID number），个人怎么填？所以我想另外提供一份manufacturer declaration 可行吗？有遇到这类问题的同行吗？我估计楼主和...华人论坛

在加拿大 中东客户买了些灯具，货快好了，客人要寄三个东西给他， 谁做过Material Test Certificate，请赐教， 谢谢 1. Original Invoice from your company as per PO value （ 盖章发票） 2. Certificate of Origin from C...华人论坛

在加拿大 请问Material Safety Data Sheet是什么意思? 他要派快递公司来我们公司直接取件的,可他说那边的快递员要求提交这份东西.....我不懂啊,请指教!! 评论 求问! 评论 物物品安全数据证明，估计是...华人论坛

在加拿大 客户现在需要我们产品 Material Safety Data sheet。 这个怎么弄呢？不知从何处入手？ 请各位大侠指教指教。 评论 什么产品，也可以网上搜一下，看看有哪些项目，自己根据自己的产品改一...华人论坛

在加拿大 Material: Gray iron type A with flake N° 5 according ASTM A247 Hardness: 85-95 HRB Finished: Powder painted or liquid painted, Black RAL 9005. Thickness coating minimum: 10 micron The head should be free of: Burrs and sharp edges Cracks, f...华人论坛

在加拿大 今天收到老客户信件，内容如下： Thank you very much for your following E-mail, attculay we would like to clear it that POS Material are ( Point of Sale Material ) Kindly expedtied in bulk qyt so we will able to cover big area a...华人论坛

在加拿大 救命啊..... 客户今天很突然的要我做一份MSDS = Material safety data sheet 物 质 安 全 性 数 据 表 给她。 我们的产品是保温袋，要所有的材质的成分说明！ 跪求模版！！！！Please........ 评论...华人论坛

在加拿大 客户发的Email， O MATERIAL Q EU USO MANDRIL DE 1/2 E 5/8. ESCOVAS LIXADEIRA BOSCH GRANDE MOD 1351. ESCOVA MAKITA SERRA MARMORE 4100 NH 303. BOBINA SERRA MARMORE MAKITA 4100NH. BOBINA 1751/1351 INDUZIDO DA LIXADEIRA BOSCH 1751/1351. ENG...华人论坛

在加拿大 MATERIAL AO INOX 304 / 316 - S/C 这句话里面的 S/C 是什么意思，前面能猜出来是 不锈钢材料304/316，就是后面这两个字母看不懂 评论 S/C 属于公司的性质。 S/C = Sociedade Civil. Pelo novo Código Civil,...华人论坛

在加拿大 An Material Safety Date Sheets must be provided for each hazardous material or for each product containing any hazardous material supplied to Jo-Ann,in accordance with the OSHI hazatd communication.(这是一个客户对MSDS的要求，有那位...华人论坛

在加拿大 德国一家公司的 Material: Rd4 1.4305 antimagnetisch 大家帮忙看下这是什么材质？ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-9-6 08:20 编辑 ] 评论 anti,反方面的，反方向的。。。。 magnetisch磁性的 综合起来，应...华人论坛

在加拿大 Material PP with additive Material PP without additive 这两个词组是什么意思？外语水平差的人头疼中 评论 pp料加附加料，pp料不加附加料。附加料一般指有一定功能的料：如防止外线的粉料，一般...华人论坛

在加拿大 see the Material 500 mkn 请问这句话中的 MKN 是什么意思？（这个是在问制作化妆包的要求） 原文如下： Cosmetic bag, width of 18 sm, height of 27 sm, a ground fold 5,5 see the Material 500 mkn , soldering everywhe...华人论坛

在加拿大 求教，，，，，，，，，谢谢 Material:200gsm C1s /C2s ,glue on 1400 gsm greyboard ,glossy lamination metal spiral binding, 13sheetsfor 12months,single printing Priting:CMYK 是卡纸的，，期待高手谢谢， [ 本帖最后由...华人论坛

在加拿大 Material is SINAMAY是什么意思？？ SINAMAY是什么材料，有谁有这种的，赶紧跟我联系！！ 0592-6075668 王小姐！ 评论 sinamay 西纳梅麻布 评论 no clue....... 评论 三重県 还是国际电话... 评论 公司...华人论坛

在加拿大 客户对于纸箱的要求： Material:175#-200#BURST TEST (32#ECT),SINGLE WALL CORRUGATED FIRBPARD, c-flute Minimum 5-plys(double-wall)for imported container material. 到底是单层还是双层呢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-...华人论坛

在加拿大 COC of material definition这是 以色列 客户要我提供的资料， 只知道大概意思：材料完工证明书。 具体的如何回复客户 怎么办呢？ [ 本帖最后由 phixsn 于 2013-1-22 10:46 编辑 ] 评论 http://baike....华人论坛

在加拿大 我们是做包袋的。具体详情请看以下邮件： Dear Mariangela, Thank you for your urgent reply. In order to finish the samples ASAP,we will use the similar color material ,is it ok? 客人回复： Yes but pls use the final mater...华人论坛

在加拿大 我想请教各位大侠，我客户询盘提到想要“ polyurethane material or in a similiar material” 这个材料，是什么材料来的呢？是塑胶还是什么呢？ 评论 等待你们的相助哦！ 评论 “ polyurethane mat...华人论坛

在加拿大 求助： 各位路过的大侠，请问use foam material without CFC是什么意思？ CFC是什么？FOAM是不是指泡沫？ 评论 使用无毒的泡沫材料 评论 谢谢！请问现在泡沫是不是都是无毒的了？...华人论坛

在加拿大 this material has been developed in india by the company whos specification has been sent to you and also by SAIL in india 客户这句话是什么意思呢？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-6-26 21:00 编辑 ] 评论 这种材料已经...华人论坛

在加拿大 美国客人发来一份DATA SHEET REQUIREMENTS 让我们填，其中有一条是： 5.) Material breakdown (please give percentage of each) **material breakdown must equal 100%, do not include packaging, bulbs or batteries not included, in...华人论坛

在加拿大 ALLOY MATERIAL, 20MM WITHOUT MOVING， NICKEL WITH TRANSPARENT STONE 不知道怎么翻译，求大侠解决 评论 自己先顶顶，大侠在哪里啊 评论 应该是20MM的含镍，锌合金高脚扣。。。...华人论坛

在加拿大 Material : art paper (grained with texture) 谢谢 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-10-24 10:51 编辑 ] 评论 花纹纸？ 评论 铜版纸布纹铜版纸 评论 非常感谢各位个帮助...华人论坛

在加拿大 Hi RAW MATERIAL: 100% COTTON SIZE: 25x25 CM WEAVE: TERRY WEIGHT PER TOWELL: 13 GMS HEMMING/STITCHING: 5MM ON ALL FOUR SIDES SECURED BY OVER LOCKING SNOW WHITE ABSORBENCY: FULLY ABSORBENT AD SHOUD PASS THE SINKING AND WETTING BY WICKING TEST...华人论坛

在加拿大 这句话啥意思？真心不懂 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-2-9 16:22 编辑 ] 评论 eco-frienldy=Environmentally friendly 6P =DEHP/DBP/BBP/DINP/DIDP/DNOP 懂了没。 评论 所有材料是对环境无污染无害的，不含6P的...华人论坛

在加拿大 All material to be TIPPA compliant 评论 All material to be TIPPA compliant 所有材料符合TIPPA TIPPA，Toxics in Packaging Prevention Act，加州有毒物質在包裝防治法 FYI....华人论坛

在加拿大 如题，Phathalate free PVC material,是指环保材质的PVC吗? [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-3-9 14:02 编辑 ] 评论 不含邻苯二家盐酸的PVC材料 邻苯二家盐酸是一种对人体有害的物质 评论 嗯嗯，明白...华人论坛

在加拿大 Base Material: high density polyethylene (HDPE) , UV Stabilised. Construction: Monofilament and Tape Knitted lock stitch construction producing a fabric that will not tear or fray if cut. Roll Size: 3m * 40m Heat Set:Minimises shrinkage and...华人论坛

在加拿大 Material: SAE 1045 / DIN CK45 / JIS S45C [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-5-2 22:32 编辑 ] 评论 45#钢 话说楼主有发帖的时间 百度/google 答案就出来了 评论 呵呵，谢谢，已经百度了，发帖不是能加分么...华人论坛

在加拿大 请各位大侠帮忙看看，RT。谢谢了 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-5-9 12:23 编辑 ] 评论 高电平输出点火材料. LZ是做什么产品的，准确含义要结合你的产品来判断。...华人论坛

在加拿大 3. Return Material Authorization Based on above number what is RMA policy? 3% or??? ---------一韩国客人发来的，我们公司做鞋子。这是什么政策啊？？？？？？求解~！ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2012-5-19 11:48...华人论坛

在加拿大 The material filter U.V. must be certified，如何翻译比较恰当？特别是” material filter“是什么意思？ [ 本帖最后由 四色依米 于 2012-5-16 22:25 编辑 ] 评论 U.V.过滤器需使用有认证的原材料。。 评论...华人论坛

在加拿大 The material isone side printed pe/pvc film foam and plain backing. 不是很懂这句话。 求大侠们指点。我们是做家居日用品的。像台布浴帘之类的。是不是她要买材料是pe/pvc之类的？我联系不到他。 评...华人论坛

在加拿大 self body material handle无纺布袋手提的那一块什么材料啊 across sewn是什么缝纫啊 gusset是无纺布袋的哪一块啊 不知道啊，困惑中。。。 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-8-26 11:20 编辑 ] 评论 袋子...华人论坛

在加拿大 昨天收到客户发来的唛头其中有一个是materialno ,我想应该是material no 吧，由于我们这个产品属于化工产品，翻译成材料编号好像不对，所以我想问下有没有接触过这个的人呢？谢谢啦！...华人论坛

在加拿大 Most of our material is cut in falling widths, although we are currently drying around 60 m of birch lumber that was all cut at 150mm 谢谢。。 评论 我们的大部分材料都是以落木宽度锯的，不过我们目前干燥的约60方...华人论坛

在加拿大 Material: AlSi1MgMn (3.2315 anticorodal-112 T6, local standard is allowed, if equivalent in composition and in characteristics; all delivered articles have to comply with the EC-regulation 2002/95, ROHS). Surface: Ra 6,3 以上应该怎么理解...华人论坛

在加拿大 the stretch material has to be 4 side stretching material.这句话怎么翻译呢？ 评论 it depend on which kind of products you are dealing with now 评论 It's jackets 评论 夹克的布料必须是四个方向都有伸缩性的。。。...华人论坛

在加拿大 客户说材料是 pre-zinc material, in quality Q235 or higher 是什么意思？ pre-zinc 是什么意思？ 谢谢各位啦 评论 pre-zinc material前锌材料。是一种化学金属防腐剂 质量Q235（钢的一种）以上 FYI. 评论...华人论坛

在加拿大 Self. DIN582 eye nuts Material C15E (Body of M20 WLL 700) WLL 700是什么意思？ WLL是什么的缩写？ 评论 WLL - Work Load Limit... 工作极限载荷 700吨, FYI. 评论 THANK YOU...华人论坛

在加拿大 Material PO text FINNED TUBE, FERROUS, MANUFACTURING PROCESS OF TUBE SEAMLESS, TUBE MATERIAL CARBON STEEL, OUTSIDE DIAMETER OF TUBE 1 in, WALL THICKNESS OF TUBE 0.109 in, TUBE STANDARD, GRADE/ALLOY ASTM A 179, TUBE ENDS DESIGN PLAINS, TUBE...华人论坛

在加拿大 Material Description: STATOR, VITON, RUBBER CARBON STEEL FOR PROGRESSIVE CAVITY PUMP 是前面这四种东西？ 给螺杆抽油泵用的？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-15 19:23 编辑 ] 评论 STATOR, VITON, RUBBER CARBON STEEL...华人论坛

在加拿大 Material : Avery MW1644 Format : Fanfold Printing : 4C color logo ( position : Right hand top corner, about 2 x 1 ) LH/RH margin 3mm Label gap : 3mm with perforation [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2011-2-17 16:00 编辑 ] 评论 材料爱立...华人论坛

在加拿大 Material: jute – whitened cotton 450 g Inside lamination Inside snap fastener - magnet 产品是一个袋子，上面的怎么翻译，大侠们 帮帮忙。 评论 Material: jute – whitened cotton 450 g 黄麻--- 漂白棉花 450g Insid...华人论坛

在加拿大 (1) Material:- M. S. (2) Size:- 1 mtr. X 2 mtr. (3) Thickness:- 0.5 mm (4) Hole Dia.:- 0.5 mm (5) Packing:- 100 Screens in strong export worthy plywood box. (6) Quantity: 26 M. Ton The above item to be purchased against FORM-H CT-1 bond (CST...华人论坛

在加拿大 Material specs for the branding and logo: Arlon DPF 8000 vinyl film. Engineering grade digital print pressure sensitive film. 关于标贴的 第一点我基本没懂 第二点关于标贴材质的，这个一般是我们常说的哪种类型？...华人论坛

在加拿大 Material: inox or otherwise advise the material please 请问其中的 inox 是什么意思? [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-9-28 23:04 编辑 ] 评论 应该是“不锈钢 ”的意思 评论 Thanks for your help ! 评论 inox≠不锈...华人论坛

在加拿大 急求！！！谁知道“grossor material”是什么意思？谢谢！！！ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-21 22:54 编辑 ] 评论 什么产品？ 上下文发上来看看。。。 评论 不锈钢狗碗，原文是“Hes ask...华人论坛