加拿大外贸
UNI ASIA GENERAL INSURANCE BHD,CENTRAL KL BRANCH,7TH FOLLR MENARA UNIASIA,1008,JALAN SULTAN ISMALL,50250 KUALA LUMPUR.FAX:603-26925452 QUOTING POLICY NO.OTCUB008748/10 WITH 03 WORKING DAYS AFTER SHIPPING DATE.请帮忙翻译以上句子。万急，在线等！
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-8-16 16:48 编辑 ]
评论
Uni Asia General Insurance BHD, Central KL Branch, 7 th Follr Menara Uniasia, 1008, Jalan Sultan Ismall, 50250 Kuala Lumpur, Fax: 603-26925452 , Quoting Policy No. Otcub008748/10 with 03 working days after shipping date.
亚洲联合一般保险BHD，吉隆坡（Kuala Lumpur的缩写应该是的）中心分支，7 th Follr Menara Uniasia, 1008，Jalan Sultan（苏丹街） Ismall（估摸就是马来西亚的一个地名，楼主），吉隆坡50250，Fax：XXXXX，引用No. Otcub008748/10 政策，在装船日期后3天内。
楼主，这个是我自己结合了有道词典自己翻译理解出来的意思
希望对你有帮助，不能保证全对呵呵
[ 本帖最后由 吸血鬼Alice 于 2010-8-16 09:55 编辑 ]
评论
谢谢，已经弄明白了，就是做个已买保险证明。
评论
UNI ASIA GENERAL INSURANCE BHD,CENTRAL KL BRANCH,保险公司的名称
7TH FOLLR MENARA UNIASIA,1008,JALAN SULTAN ISMALL,50250 KUALA LUMPUR.地址
FAX:603-26925452传真
QUOTING POLICY NO.OTCUB008748/10 WITH 03 WORKING DAYS AFTER SHIPPING DATE.发货后三个工作日内报****号
评论
是的，就是要做一个证明~时间地点都应该写清楚，代号一定不能错~
评论
呵呵~不错，问题还得自己解决。我也学习了
评论
PS：楼主，你最好再标题上写明，已解决
。。。。。。。。
呵呵
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 房屋风力发电。
·生活百科 间隔计与智能计