加拿大外贸
而不是那种催赶你的语气评论
pls contact me soon in your convience time.
FYI抛砖引玉
评论
英文语气很难把握啊，客户说我太傲了。。。但是我真没傲，估计是没怎么写好
评论
Pls contact with me imm,i am here waiting for you
评论
would you please contact me at your earliest conveniunce? Your early response will be highly appreciated.
评论
我希望您赶快联系我
"赶快"就有催促的意思
so how about "Could you please contact me"
真的很急 請用 Please contact me. Urgent!
评论
哇，一个比一个客气，你们平时也是这么回信么
评论
6楼跟我平时差不多，我都是you'd better contact me at xxxx
评论
你自己是怎么和客户说的？
评论
you'd better contact me at xxxx
这个对方看起来是不怎么爽的
“你最好......”，仿佛依稀暗示“要不是你不的话，我们就怎么样怎么样”的意思
评论
客人说你傲慢没什么不对，你最好怎么怎么的，好像在下达命令似的
确实运用的不是很好的
评论
中文 英文 意義一樣 語氣大不同
多琢磨
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛