加拿大外贸
客户在邮件中说“I will advise you that my management more than likely will not except the blackout spots you have on the contract. ”
请问各位大侠那个“the blackout spots ”是什么意思?
谢谢!!
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-8-23 13:20 编辑 ]
评论
给个上下文吧,或者说下前后语境也行啊。这样是猜不到滴
评论
邮件全文:
I have well extended my time with negotiation & planning. For this, I sent you are new piece by accident. You can go with the first sample request. The sweater is our second piece that we are negotiating with other manufacturers at this time. My deadline for you was August 9th! However, I have extended my time.
You are welcome to give me a sample quote for the sweater. The pictures are attached. If not, please go with the first sample request, which is the blouse. Whatever the first quantity was go with that as well.
If you have still the first contract sent to you sign & return it. I will advise you that my management more than likely will not except the blackout spots you have on the contract.
评论
怎么都没人来帮忙呢?
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯(Murrumba Downs)开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降