加拿大外贸
On the
Bill of Lading :
Discharge Port :
B. Abbas.
Delivery
: Tehran (Shahriyar Custom Point)
"THIS
CARGO
IN
TRANSIT
TO
SHAYRIYAR
CUSTOM
POINT
BY
ARYA
TARABAR
ASIA
INT'L
TRANSPORT
CO.,- TEHRAN (SHAHRIYAR CUSTOM POINT)"
他是什么意思啊？
评论
到货港口是ABBAS,但是他们会有转运公司运倒客户要求的地方的Tehran 。
把下面那段话显示在提单的货描那边就可以了。。
我们有做过类似的
评论
具体点好吗？全部翻译下，谢谢
评论
On the
Bill of Lading :
Discharge Port :
B. Abbas.
Delivery
: Tehran (Shahriyar Custom Point)
"THIS
CARGO
IN
TRANSIT
TO
SHAYRIYAR
CUSTOM
POINT
BY
ARYA
TARABAR
ASIA
INT'L
TRANS ... [/quote]
就是提单上显示：
卸货港：abbas，交货点：Tehran (Shahriyar Custom Point)
这个货物会有“ARYA TARABARA SIAINT'L TRANS ”这个转运公司由ABBAS 转运到客户要求的交货地点的啊。
你们只要负责货到ABBAS，提单上显示那段话是为了目的港方便联系客户要求的那个转运公司的。
评论
这样啊，是在太谢谢你了，我还是学生，第一次接触啊，太谢谢你了。我开始还以为是转运港Tehran，目的港abbas
评论
呵呵，没事，我之前遇到一个客户也是这么要求的
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 淘宝官方发货
·生活百科 谁买了TAB，特朗普赢了？出来逛两圈