加拿大外贸
Dear Sun,This is April, Sunny is not in office.
Regarding to the delivery date, we can accept DEC 05. Thanks to accept this delivery date and understand that this is really the earliest.
Awaiting for your confirmation.
B,rgds
April
中文意思大概是交期定在了12月5号，这已经是尽我们最大的努力了
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-8 22:03 编辑 ]
评论
Thanks to 不是由于，多亏的意思么？
we can accept DEC 05. 我们可以接受？
评论
你是要告诉客人你们的交期吗？希望12月5日他可以接收吗？貌似你的表达不是很好呢
Dear Sun,
Pls be informed that the earliest delivery date for this shipment will be on Dec.5 .
we have tried our best effort.Thanks your kindly understanding!
Best regards
...
以上供你参考啊，不当地方请指出啊
评论
嘿嘿我就一菜鸟还看不出不当的地方呢谢谢你啊
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·生活百科 单相5K限制网格。
·生活百科 太阳报价法