加拿大外贸
共有2句不太明白。。1.Currently we receive Job No's for our orders incase we need to order the same products again
2.Once we have sorted the payment I will ask about the new samples you posted to us
请看到的朋友翻译一下，谢谢
在线等待·～
评论
1。目前，我们收到Job No's给我们订单， 说不定我们还得再订同一款产品。
2，这次我们要求你寄样品，我们会附钱给你们。
评论
第二句应该是我们付钱给你后，会要求你们寄样品的。因此现在你不必寄。。。等他通知吧。。。
是这样吗。。。
评论
还是不理解第二句话。。。。
评论
2.Once we have sorted the payment I will ask about the new samples you posted to us
一旦我们安排好付款事宜我会通知你再寄些新样品给我(之前已经寄过给我们的）
评论
1.Currently we receive Job No's for our orders incase we need to order the same products again
目前，我们已经收到了Job No给我们的订单，可能还会再次采购此产品。
2.Once we have sorted the payment I will ask about the new samples you posted to us
一旦我们安排了付款事宜，我会要求你们再寄一些新样品给我的。
评论
同意。。。。。。。。。。。。。。
评论
1.Currently we receive Job No's for our orders incase we need to order the same products again
我方已有工号确认订单下达，我们需要再次订购相同产品
2.Once we have sorted the payment I will ask about the new samples you posted to us
一旦我们将付款事宜安排妥当，我会要些像你们曾寄过的那样的样品
评论
谢谢大家～我懂了～
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名