加拿大外贸
求救！！我报完价给客人，客人就回了Does this rule these guys out?，者到底是什么意思呢？？
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-9-26 20:42 编辑 ]
评论
这个完全无解啊。
估计是老外发错了……
评论
我也这么觉得。。。很有可能是发错了
评论
可以在问下老外，可能老外拼写错误什么的或者俚语
评论
QUOTE:原帖由 <i>Ninazhen</i> 于 2010-9-26 18:16 发表 <a href="http://bbs.shanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=42426016&ptid=2996295" target="_blank"><img src="http://bbs.shanghai.com/images/common/back.gif" border="0" onload="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.style.cursor='hand'; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onclick="if(!this.resized) {return true;} else {window.open(this.src);}" onmousewheel="return imgzoom(this);" alt="" /></a><br />
求救！！<br />
我报完价给客人，客人就回了Does this rule these guys out?，者到底是什么意思呢？？
<br />
who are the guys you are talking?
rule these guys out means your price beats others'.
I guess you 2 talked no more than 1 piece of quote.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？