加拿大外贸
Quantity is around 50pcs from beginning. Size range:6m,12m,18m,2yrs,4yrs,6yrs,8yrs.评论
数量从开始是在50件左右，尺寸范围：......
评论
开始的时候数量在50片左右，尺寸是：6m,12m,8m.2码，4码，6码，8码，yrs应该是yards的缩写吧
评论
是小孩子的衣服吗？
Quantity is around 50pcs from beginning. Size range:6m,12m,18m,2yrs,4yrs,6yrs,8yrs.
每种尺寸：50件起
年龄:6个月，12个月，18个月，2岁，4岁，6岁，8岁的小孩子穿的。。。
yrs:years 的简写
[ 本帖最后由 花的芬芳 于 2010-9-28 16:58 编辑 ]
评论
原文是：on the other hand, Attached is our European store, we have 1100pcs in europ. we will open 1st kids store in china with our new brand. Our china store will bring a new signature brand, it’s also for kid. Quantity is around 50pcs from beginning. Size range:6m,12m,18m,2yrs,4yrs,6yrs,8yrs.
评论
对的，是小孩子的衣服
看到了我也是这样理解的，是按年龄来的
评论
Quantity is around 50pcs from beginning. Size range:6m,12m,18m,2yrs,4yrs,6yrs,8yrs.
每件50件左右 尺寸范围:6个月 12个月 18个月 2岁 4岁 6岁 8岁
评论
同意这个讲法
评论
我怎么越看越糊涂了，客户刚才回个邮件，怎么与前几次聊的有点对不上号了呢？来考察没问题啊，但国外客户也过国庆吗？是不是有问题哦？样品跟图片都提供过了，怎么还要呢？
You mean you will buy our model for our orders, right? Appreciated for your effort. We will suggest you address after holiday.
Additionally, I want to know what years age you are doing. And can you show me some sample pictures?
We are auditing all potential vendor for these days. if we decide you are the good one for us, we will place a trip to visit your place after holiday.
评论
感谢，咨询了客户，他说就是这个意思！呵呵
评论
刚才网页上搜了下，还有其他表述的，完全属于专业口语哈哈
评论
大家都忙着准备放假了？怎么就没人理我一下呢！需求安慰中
评论
你的客户想要你的地址,假期过后来参观你的公司!
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名