加拿大外贸
客户询价，由于零件太小，我们做不了，该怎么给客户回信啊···急[ 本帖最后由 吃素的小怪兽 于 2010-9-29 15:55 编辑 ]
评论
Due to the small size of the component, we can not produce this product at present .thank you for your best understanding in advance. We hope that we could work with you in other orders.
---参考一个高手的的翻译，自己修改了下，希望对你有帮助
评论
你是做什么产品的咯？你就可以这么说嘛：we regret that we could not provide this item for you,becase it is too difficult to make.but we can provide another one for your reference.
评论
觉得二楼的回答比较专业，支持
评论
it's really pity that we can not do this, because the componet is so small!
Anyway, you know us now and maybe we can cooperate in futhre
评论
sorry we are unable to make this small component at moment and quote you!
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·新西兰金融投资 和盛（亚洲）运营有限公司
·新西兰汽车 全网最低价 油电混合飞度