加拿大外贸
各位大侠 请办我翻译一些短句 谢谢啊我英语不行 正在努力学习中
但是现在这个是急用 呵呵 很急很急
放置1200*800mm的托盘
组件成品库区 未组套件库区 包装物库区 组装区
办公打标区、检测区、不良品区：
包装物库区采用重型横梁货架：
谢谢啊
评论
放置xxxx的托盘：这个是半句话，没法翻译。。。。
组件成品库区：finished product room
未组件库区：semifinished material room
包装物存区：packing and storing room
组装区：assembly room
打标区：marking room
检测区：inspection room
不良品区：inferior product room
包装物库区采用重型横梁货架：the packing and storing room is built with heavy crossbeam
PS: 不知道这些区是不是有固定叫法的，上面是我根据自己的理解翻译的。。。。坐等高手。。。
评论
放置1200*800mm的托盘
place 1200x800mm pallet
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
组件成品库区
Assembly finished prodcut Area
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`
未组套件库区
Non-assembly product Area
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
包装物库区
Wrappage Area
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
组装区
Assembly Area
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
办公打标区、检测区、不良品区：
Office Marker Area, Inspection Area,Rejects Area
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
包装物库区采用重型横梁货架：
Wrappage Area use stronge bunton storage racks
非专业人士，仅供参考。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：我们对悉尼犹太光明节庆祝活动袭击事件
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：ASIO 可能将澳大利亚定为恐怖级别；警惕