加拿大外贸
客人说：please send to me your adress and vetel number, then Monday I will send for you.
Vetel number 是什么意思？
GOOGLE 和 百度了半天也没有结果，出来顶多是人名。
p.s ： 客人母语是 葡萄牙语。
会不会是写错了？
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-10-14 09:26 编辑 ]
评论
是邮编号码？
评论
好像也不是....
他后来又问了一句：Pls send me your zip code and vetel number.
等高手解答呀！！！
评论
我想快递，肯定需要电话号码，会不会是电话号码呢？
评论
ve tel number
Ve 应该是The 的意思吧
the tel number :电话号码
供参考
[ 本帖最后由 花的芬芳 于 2010-10-14 11:35 编辑 ]
评论
谢谢！！
我觉得你说应该是对的
呵呵.........
评论
应该是的
我把所有的地址，电话什么已经给他了
他还在问这个号码
脑袋没有转过来， 说不定客户也是没看全.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青