加拿大外贸
这个是什么意思啊 advice[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-10-21 16:18 编辑 ]
评论
原来是confirmed,irrevocable, nontransferable L/C at sight
评论
没人。。。。。。。。
评论
这属于外贸英语？？
评论
保兑的，不可撤销的，不可转让的，即期信用证。
评论
只有这一句话吗？ 上下文发来看看。
评论
make the change in the L/C as "advice" not "confirmed"
客户说不要加confirmed 这个单词了
难道说换成advice？
评论
confirmed,irrevocable, nontransferable L/C at sight
不可撤销不可转让的保兑即期信用证
评论
advice,irrevocable, nontransferable L/C at sight
我说advice什么意思
评论
额 没遇到过，要不你直接回邮件问下客户。
评论
irrevocable, nontransferable L/C at sight
直接写这个行吗
评论
我看到的时候第一反应就是客户建议你把保兑去掉。
评论
j即期信用证直接写irrevocable, nontransferable L/C at sight
这个行吗
评论
可以把 不可撤销 不可转让即期信用证嘛。
评论
谢谢；啦
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 从中国运输120公斤小型发电机到澳大利亚最经济的方式是什么？
·生活百科 伪造的澳大利亚邮票在 eBay 上公开出售。难怪邮局每年都在亏损