加拿大进出口外贸在线等待出口翻译,谢谢解答



加拿大外贸

谢谢各位大虾了,在线等

Hy asked me to send you the following report compiled by our Michigan office with regards to the condition of the tap blanks recently received.

Please note that he feels, rather than seeking out another vendor to supply these blanks, as suggested by our Manager in Michigan, that the issues presented should be easily correctable/rectifiable in your factory. In particular,  the circular marks and burrs as noted.
Hy
This report is to inform you of the condition of the tap blanks received from Sowa International.
First shipment Inv. S11006005AA 106ctns
All blanks were carbon taper pipe taps. Copies of inspection reports attached. Pictures are also included.
Summary of blank conditions:

1/8 received with a sand blast finish.diameters were turned not ground

1/4 burrs on shank end, burrs on land of flutes.

3/8 burrs on shanks, swirls on flats from machining,
1-1/2 severe burrs on shanks, deep swirls on flats,burrs on lands, burrs at shoulder where shank meets flute form.
2" severe burrs on shanks, swirls on flats,centers too big drilled with #5 should be #2 or #3, heavy burrs at shoulder shank and flute some had to be filed off.

All blanks required rework before we could thread grind.

Second shipment Inv. S11007001AA 135ctns
Consisting of Carbon and High Speed tap blanks.
All items received have the same conditions as the previous blanks.
Burrs on all blanks and are more severe burrs on larger blanks, swirls on flats. These condition require rework by deburring and wire wheeling all blanks prior to grinding.

Third shipment Inv. S11008007AA 198ctns is still in transit which looks like the balance of the purchase order F0110S dated 01/04/10. These will be checked upon arrival for the above conditions.
Attached is a copy of our new quote request and a copy of Sowa most recent Quotation RD-161
It is my recommendation based upon the amount of rework and reconditioning that we have to preform on these blanks prior to grinding that we NOT use Sowa as our supplier and forward the quote request to our alternate source.
If physical samples are required please let me know. or if any additional information is needed.

评论
google
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
  ·新西兰新闻 基督城发生“可疑接近儿童”事件 一男子引诱儿童上车
·新西兰新闻 北地海滩8天内三人死亡 当地大部分海岸线无人巡逻

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...