加拿大外贸
如题，谢谢兄弟姐妹们了。your prices are not acceptable, we have from Jan. 2011 Established manufacturers already have a price CIF Rotterdam USD XXX.
If you want to sell seriously, stop on smallpox
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-12-2 14:09 编辑 ]
评论
怎么没人进这个贴啊。。。
评论
多给点信息吧，，，，，，，我查了smallpox是天花的意思，，，不知道什么意思啊
评论
要看看你和客人现在在哪个环节上卡住了/数量/质量/价格/交期/付款条件。。。。等等，然后都能猜到是啥意思了。
他的意思是，如果你真想做生意的话，就别婆婆妈妈，那么多理由了。（stop on smallpox,i没见过这种说法。但是从前面的语气，是完全可以猜测得到的。）
评论
你价格跟这个比较一下看看啦。
评论
我开发信，他询价，我报价，他说他找了个价格为XXX的厂家，这个价格明显低于行业价格。
我很想回句： Are you kidding me? Where did you get this price? Can he ensure the quality of the materials? In China, who dare offer you this price?
[ 本帖最后由 nonamesos 于 2010-12-2 13:59 编辑 ]
评论
淡定淡定，你想卖高价，他想低价买。所以换个角度。你就可以理解的。我是做采购的，有一个销售一直让我忘不了。我告诉他你的价格太高了，其他工厂价格都是多少多少。结果他回我的时侯，一个字都没提单价的事，他就说既然价格有这么大的差距，那我是否可以寄个样品给他。这样他可以帮我核算一个精确的价格。所以我很认同他这种处理方式。你应该避重就轻，如果你直接冲下去，交锋2-3个回合，都死掉了，客人不理你了。你的明白？
评论
哇，高人指点。谢谢啦！我就这么处理了^_^
评论
看了这几句，就知道是嫌你价格高。我们中国形容价高时经常说：价格高过天了。而老外说，你的价格在天花板停止吧。那就要你价格低，低，再低，不要高过天花板！
不过，不要人家说低你就跟着低。你要认真的分析每个环节。就像7楼说的那样，避重就轻。如何去说服客人，如何跟客人谈判，让你占主动位置。看你能力和专业程度了。
评论
smallpox is 天花病毒
评论
价格卖这么高，那就此结束合作的关系！大概就是这个意思吧
评论
前后看来么，，请停止你的胡扯啊，反正对你的价格不满意就是
评论
路过 学习下
评论
意译 应该是 这样的吧：
如果你想正经做生意的话，就不要漫天要价！
评论
货代路过，大家都有自己的难处
[禁止广告]
[ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-12-3 18:19 编辑 ]
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降