加拿大外贸
关于灯的翻译，大家帮我看下是否翻译准确：洗墙灯wall wash lamp
投射灯Projection lamp
投光灯Spot lamp
天花灯ceiling lamp
水池灯pool lamp
柜台灯counter lamp
地埋灯Underground lamp
壁灯wall lamp
灯杯lamp cup
小女子感激不尽。。
评论
点解大家都系LOOK LOOK 而不发表任何意见？系唔系我的都对左，大家唔好意思出声？
评论
甘都应该点下头吖，帮老友翻译葛，要放上网站葛。。。
评论
大家帮忙下啦，天气冻左手唔运动下都僵硬葛。。。
评论
都系见死不救的。。。。
评论
难道没有从事灯饰方面的FOB友。。。
评论
为博FOB友一句话一个字，我要拿出我杀手锏啦。。。
评论
烟花灯 firework lamp / light
节日灯 holiday lamp / light
圣诞灯 Christmas lamp / light
椰树灯 coconut lamp / light
卤素灯 Halide Lamps / Halogen Lamps
白炽灯泡 incandescent light bulbs
组合开关 integral switch
专业照明 illumination
舞台灯 stage lamp
应急灯 emergency lamp / light
嵌灯/嵌入灯/埋地灯 recessed light / lamp
车灯 car lamp
车头灯 head lamp
投光灯 spot light / lamp
走线灯 light linear
泛光灯 flood light / lamp
景观灯 landscape light / lamp
电子感应灯 electronic senor light / lamp
灭蚊灯 mosquito killer lamp
光源 light
灯泡 bulb
节能灯 energy saving lamp
节能灯(紧凑型荧光灯) Compact Fluorescent Lamp
荧光灯 fluorescent light /lamp
荧光灯支架 fluorescent light fixtures
电筒 flashlight/torch light / lamp
灯杯 lamp cup
金卤灯 metal halide/halogen lamp
溴钨灯 Bromine tungsten lamp
汞灯 mercury lamp
钠灯 Sodium lamp
卤钨灯 Halogen tungsten lamp
碘钨灯 iodine tungsten lamp
氖灯/霓虹灯 neon lamp
石英灯 quartz lamp
倍尔诺照明 Banner lighting company
卤素灯 halogen lamp
灯饰配件 light fittings
灯罩 lamp shade
灯头/灯座 lamp holder
灯头/灯座 lamp base
灯盘 lamp house
气体放电灯 Gas discharge lamp
荧光灯 fluorescent light /lamp
current-carry载(电)流的
current-conducting 导电的 压克力配件 acrylic fitting
塑胶配件 plastic fitting陶瓷配件 ceramic fitting
五金配件 hardware fitting
玻璃配件 glass fitting
压铸件 die-casting fitting
开关 switch
电线 electric wire / power cored
插针/插头 Pin (plug)
插座 socket
电感镇流器 Inductive / magnetic ballast
电子镇流器 electronic ballast
适配器 adapter
变压器 transformer
启动器 starter
整流器 commutator
感应器 sensor
调光器 dimmer
端子台 termianl
荧光灯管 Linear fluorescent light tube
三基色 tri-phosphor
三基色稀土荧光粉 tri-phosphor Fluorescent Powder
三基色灯管 tri-phosphor tube light
三基色发光二极管 tri-phosphor LEDS
伪彩色LED显示屏 pseudo-color LED panel
全彩色LED显示屏 all-color LED panel
光及辐射 Light and radiation
光通量(单位为：流明lm) Luminous flux , Φ
光强度 luminous intensity, I
光强度单位：坎德拉 candela, cd
照度 Illuminance, E
照度单位：勒克斯 Lux, lx
辉度 Luminance, L
辉度单位：坎德拉每平方米 cd/㎡
色温 Co1or Temperature
色温单位：绝对温度 Kelvin, K
光色 Light color
演色性 Color rendering
平均演色性指数 general color rendering index, (Ra)
灯具效率 Luminaire efficiency
不可见光 Invisible Light
光谱 Spectrum
白炽灯泡 Incandescent bulb
吸顶灯 ceiling lamp / light
水晶灯 crystal lamp / light
室内灯 residential lamp / light
枝状大吊灯 chandeliers
吊灯 pendant lamp / light
半吊灯 half pendant lamp / light
台灯 table lamp / light
壁灯 wall lamp / light
落地灯 floor lamp / light
水珠灯 water pearl lamp / light
导轨灯 track lamp / light
柱灯 pillar lamp / light
蒂凡尼灯 tiffany lamp / light
风水灯 water fountain lamp / light
户外灯 outdoor lamp / light
路灯 street lamp / light
筒灯 down lamp / light
投光射灯 spot lamp / light
庭院灯 garden lamp / light
草坪灯 lawn lamp / light
草地灯 lawn lamp / light
防水灯 water proof lamp / Under water lamp
current-limiter电流限制器,
限流器current-limiting
石艺灯 marble lamp / light
羊皮灯 parchment lamp / light
镜前灯 mirror front lamp / light
格栅灯 grille lamp / light
木灯 wooden lamp / light
宫灯 palace lamp / light
仿水晶灯 imitated crystal lamp / light
低压灯 low voltage lamp / light
工艺灯 artificial lamp / light
镜画灯 picture lamp / light
吊线灯 track / line lamp / light
柱头灯 water jet lamp / light
水底灯 underwater lamp / light
户外壁灯 outdoor wall lamp / light
组合灯 assembled lamp / light
太阳能灯 solar lamp / light
彩灯 holiday lamp / light
彩虹灯 rainbow lamp / light
烟花灯 firework lamp / light
评论
楼主
不要拿粤语的发音打汉字啊
俺们 看不懂
评论
杀手锏果然厉害啊
评论
看得多就明葛啦。
评论
Nice 收藏了
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·新西兰金融投资 和盛（亚洲）运营有限公司
·新西兰汽车 全网最低价 油电混合飞度